小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ベッドタウンの英語・英訳 

ベッドタウンの英語

ベッドタウン
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳bedroom town

研究社 新和英中辞典での「ベッドタウン」の英訳

ベッドタウン <ベッド>



「ベッドタウン」を含む例文一覧

該当件数 : 29



例文

衛星都市; (都市の)近郊, ベッドタウン.例文帳に追加

a satellite city [town] - 研究社 新英和中辞典

ベッドタウン 《通勤者の住む大都市周辺の町》.例文帳に追加

a bedroom town [community, suburb] - 研究社 新英和中辞典

(大都市郊外の)通勤者居住地区, ベッドタウン地域.例文帳に追加

the commuter belt  - 研究社 新英和中辞典

典型的なベッドタウンで、昼間においても人通りが少ない。例文帳に追加

It's a classic commuter town, even during the day there are few people around. - Tanaka Corpus

京都市・奈良市・大阪市のベッドタウンとしての性格が強い。例文帳に追加

It is a characteristic bedroom community for the cities of Kyoto, Nara, and Osaka. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都市中心部へのベッドタウンになりつつあるせいか、利用客はやや多い。例文帳に追加

The number of passengers continues to rise because the land around the station is becoming a satellite town for commuters to central Kyoto. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

ベッドタウン地域の環境を保全する複合交通システムにおいて、ゴムタイヤ方式の車両と鉄道車両が共用して走行可能な半高架式の共用走行路をベッドタウン地域10を囲むように敷設する。例文帳に追加

In this compound transportation system maintaining the environment of the commuter belt, a semi-elevated type shared running road on which a rubber tire type vehicle and a rolling stock can sharingly travel is laid down so as to surround the commuter belt 10. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「ベッドタウン」の英訳

ベッドタウン

JST科学技術用語日英対訳辞書での「ベッドタウン」の英訳

ベッドタウン

EDR日英対訳辞書での「ベッドタウン」の英訳

ベッドタウン

日英・英日専門用語辞書での「ベッドタウン」の英訳

Weblio和製英語辞書での「ベッドタウン」の英訳

ベッドタウン

※Weblio和製英語辞書は、日本語として一般的に使われている「和製英語」を紹介しています。
英語としては必ずしも正しくない表現が含まれている場合もあります。

Weblio英和対訳辞書での「ベッドタウン」の英訳

ベッドタウン

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「ベッドタウン」を含む例文一覧

該当件数 : 29



例文

伏見城城下町の伝統を受け継ぐ商業拠点である一方、京都市中心部や大阪市方面へのベッドタウンとしての性格をもつ。例文帳に追加

It is not only a commercial center that carries on the traditions of the castle town of Fushimi-jo Castle, but also a commuter town for central Kyoto and Osaka. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

かつては滋賀県との境の農村だったが、現在は京都市街地や大阪市のベッドタウンとなり、他地域からの移入者も多い。例文帳に追加

Although Yamashina Ward was once a farm village that bordered Shiga Prefecture, it has become a commuter town for downtown Kyoto and Osaka City and is populated by many residents who moved in from other regions. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高度経済成長以降は盆地内の農地の宅地化が進み、大型団地が建つなど京都や大阪のベッドタウンとなった。例文帳に追加

In and after the high-growth period, the farmlands were steadily turned into lands for housing, in particular housing complexes, making it a commuter town for Kyoto and Osaka. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高度経済成長期には大阪市や京都市、奈良市などのベッドタウンとして人口流入が続いた。例文帳に追加

In the high economic growth period, the population inflow occurred as a commuter town of Osaka City, Kyoto City and Nara City. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

両市町ではベッドタウンとして宅地開発が進み人口が急増したのに比べて、五條市の人口は横ばい傾向である。例文帳に追加

Compared with the both city and town in which a housing land development had been advanced as bed towns, which resulted in a rapid increase in the population, the population of Gojo City has been walking sideways. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

亀岡市が京都中心部へのベッドタウン化していくにつれ、利用客数は徐々に増えつつある。例文帳に追加

Kameoka City is gradually becoming a satellite town for commuters to central Kyoto, and the number of passengers getting on and off at this station continues to increase. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

限られた財源で建設、維持管理ができるとともに、低負荷で、しかもベッドタウン地域の環境を保全する複合交通システムを提供する。例文帳に追加

To provide a compound transportation system capable of being constructed and maintained with a limited fund, applying low load, and maintaining the environment of a commuter belt. - 特許庁

例文

また、大都市圏の郊外に住む人々はNPOへの関心が高く、ベッドタウンでの地域コミュニティ形成という観点から注目される(第30図)。例文帳に追加

It was common among those who had moved tothe large cities during the period of rapid economic growth to buy a house in neighboring towns withincommuting distance. - 厚生労働省

>>例文の一覧を見る



ベッドタウンのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2018 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2018 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2018 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2018 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

©2018 Weblio RSS