ベル形炉の英語

ベル式装入装置により鉱石とコークスの混合層を形成させ、鉱石の還元効率を向上させると共に、炉内の通気性を良好に維持できる高炉操業方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for operating a blast furnace, which enhances the reduction efficiency of ore and simultaneously keeps air permeability in the furnace adequate by forming a mixed layer of the ore and a coke while using a bell-type charging device. - 特許庁

焼成炉内の温度プロファイルがバインダ樹脂の熱分解温度以下である炉内位置にガス排出口１２を配設し、少なくともＣｕ粉末とバインダ樹脂とを含有した成形体をベルトコンベア９で焼成炉に供給する。例文帳に追加

A gas outlet 12 is arranged at an in-furnace position in which the temperature profile in a baking furnace is not higher than the thermal decomposition temperature of binder resin, and a formed body containing at least Cu powder and binder resin is fed to the baking furnace by a belt conveyor 9. - 特許庁

本発明は、ベルレス高炉における原料装入方法に関し、特に、粒径や比重の異なる原料を混合して炉内に装入する混合装入を適用した原料装入方法において、炉内の安定したガス流分布を形成し安定操業を達成する。例文帳に追加

To achieve the stable operation by stably forming the gas flow distribution in a furnace in a method for charging raw material in a bell-less blast furnace, particularly in the raw material charging method applying the mixed charge for mixing raw materials different in grain diameter or specific gravity and charging them into the furnace. - 特許庁

ベルレス装入装置を介して装入した高炉内コークスの堆積層の構造を制御して高炉の操業を行う方法において、前記コークス堆積層の堆積形状が、コークステラスの長さ／炉口半径の比を０．３以下、コークス傾斜角が１０〜２０°となるように操業する高炉操業方法。例文帳に追加

In a method for performing the operation of the blast furnace by controlling the structure of piled layer of the cokes in the blast furnace, charged through bell-less top charging equipment, the blast furnace is operated so that the piled shape of the piled layer of cokes becomes ≤0.3 ratio of the terrace length of coke/the radius of furnace opening part and 10-20° inclining angle of the cokes. - 特許庁

ベルレス装入装置を介して装入した高炉内コークスの堆積層の構造を制御して高炉の操業を行う方法において、前記コークス堆積層の堆積形状が、コークステラスの長さ／炉口半径の比を０．３以下、コークス傾斜角が１０〜２０°となるように操業する高炉操業方法。例文帳に追加

In the method for operating the blast furnace by controlling structure of the piled layer of the cokes in the blast furnace charged through a bell-less charging device; this blast furnace operating method is operated so that the piled shape of the coke piled layer becomes ≤0.3 and ratio of the length of coke terrace/radius of a furnace opening hole to the inclining angle of the coke becomes 10-20°. - 特許庁

形状や寸法が異なる燃料集合体が混在する炉心や燃料集合体のチャンネルボックス上端位置が上部格子板の上端と同一レベルあるいはそれよりも低い炉心においても容易に確実に高感度で漏洩燃料を検出可能にできるシッピング装置を得る。例文帳に追加

To easily, surely and precisely detect leaking fuel even in a core in which a channel box upper end position of the core mixed with fuel assemblies in shapes and sizes or the fuel assembly is the level same or lower to/than an upper end of an upper grid plate. - 特許庁

移送用ベルト１７５を、調理炉７０内を通過する移送部１７５ａと調理炉７０の下方を通過する戻り部１７５ｂとからなるとともに、戻り部１７５ｂの中間部に下方に突出する第１突出部１７５ｘと第２突出部１７５ｙとが形成される環状に支持する。例文帳に追加

The conveying belt 175 comprises a conveying section 175a passing through the inside of cooking furnace 70 and a returning section 175b passing through under the cooking furnace 70 and is supported in an annular shape in which a first protruding section 175x and a second protruding section 175y which protrude downward in the middle part of the returning section 175b are formed. - 特許庁

高炉１の出銑樋２の出銑の立ち上がり部８を階段状に形成し、高炉の出銑樋の使用期間中に樋内に貯めいている銑鉄とスラグを抜くことなしに立ち上がりの階段状の部分を機械手段１２によって削り取ることにより、メタルラインのレベルを調整する。例文帳に追加

Stand-up part 8 for molten pig iron in the tapping trough 2 for blast furnace 1 is formed as stepwise, and the level for metal line is adjusted by shaving out the stepwise portion in the stand-up part with a machining means 12 without removing the molten pig iron and slag stored in the trough during using term of the tapping trough for blast furnace. - 特許庁