ベンチ運転の英語

光源ハウジング３の熱は光学ベンチ９に伝導する前に冷却フアン１０ａの運転で放熱フイン７に流れる空気流路Ａによって放出される。例文帳に追加

The heat in the light source housing 3 is released before it conducts to the optical bench 9 by an air flow A streaming toward the heat dissipation fin 7 by the operation a cooling fan 10a. - 特許庁

試験ベンチ運転時におけるＦＩＰＧの薄膜部のクリアランスの変化を抑制し、もってエンジンオイルの漏れに対するロバスト性を向上させる、チェーンケース合わせ面のシール構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a seal structure of a chain case joining surface improving robustness to a leakage of engine oil by suppressing a clearance change of a thin film part of an FIPG (formed in place gasket) in a testing bench operating time. - 特許庁

運転立ち上げ時でも光学ベンチのアルミフランジの不均一変形を無くし光共振器各ミラー角度を一定にすることで、極めて安定したレーザ出力を実現できるレーザ発振装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a laser oscillation device which can realize extremely stable laser output by making each mirror angle of an optical resonator constant by eliminating irregular deformation of an aluminum flange of an optical bench even at the startup of operation. - 特許庁