ペテルの英語

彼女は，その時点で首位にいたスサン・ペテルセン選手(ノルウェー)と６打差だった。例文帳に追加

She was six strokes behind Norway’s Suzann Pettersen, the leader at the time.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

宮里選手は最終ラウンドで９アンダー63のスコアをあげ，ペテルセン選手を１打差で破った。例文帳に追加

Miyazato scored a nine-under-par 63 in the final round and beat Pettersen by one stroke.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

世界遺産委員会の36回目の会合が先日，ロシアのサンクトペテルブルクで開かれた。例文帳に追加

The 36th session of the World Heritage Committee was recently held in Saint Petersburg, Russia.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

明治13年（1880年）ロシア駐在一等書記官として、公使の柳原前光とともにサンクトペテルブルクに入る。例文帳に追加

In 1880, he went to Saint Petersburg as the first secretary at the resident office in Russia together with Sakimitsu YANAGIWARA, who was an envoy.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

翌1883年より1886年までの3年間にわたり、在露特命全権公使としてサンクトペテルブルクに駐在した。例文帳に追加

For three years from 1883 to 1886 he stationed in St. Petersburg as an envoy extraordinary to Russia.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして1912年の露蒙協定交渉では、会談が設定されたペテルブルグにまでモンゴル語版『万国公法』を持参している。例文帳に追加

At negotiation over Russo-Mongolian Agreement in 1912, translated "Bankoku Koho" in Mongolian language was brought to Peterburg where the negotiation was held.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

我々は，2013年のサンクトペテルブルク・サミットにおいて，我々の全てのコミットメントの進捗をレビューする。例文帳に追加

We will review progress against all of our commitments at the St. Petersburg Summit in 2013.発音を聞く  - 財務省

世界のエネルギー見通しをレビューし、G8 サンクトペテルブルク・サミットにおいてエネルギー安全保障に焦点を当てるとの決定を歓迎。例文帳に追加

We reviewed the global energy outlook and welcomed the decision to focus on energy security for the G8 summit in St Petersburg.発音を聞く  - 財務省