小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > ペルシア語の英語・英訳 

ペルシア語の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳Persian

JMdictでの「ペルシア語」の英訳

ペルシャ語

読み方ペルシャごペルシアご

ペルシア語 とも書く

文法情報名詞
対訳 Persian (language); Farsi


「ペルシア語」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 7



例文

ペルシア語に密接に関連のある、タジクのイラン例文帳に追加

the Iranian language of the Tajik that is closely related to Farsi発音を聞く - 日本語WordNet

ペルシア語では、各単の最後の音節にアクセントを置く例文帳に追加

In Farsi, you accent the last syllable of each word発音を聞く - 日本語WordNet

アベスタの古代のペルシアの言が書かれているスクリプト例文帳に追加

the script in which the ancient Persian language of the Avesta is written発音を聞く - 日本語WordNet

パキスタン、イラン、アフガニスタン、ロシア、ペルシア湾岸地域で使われているイラン諸例文帳に追加

an Iranian language spoken in Pakistan and Iran and Afghanistan and Russia and the Persian gulf発音を聞く - 日本語WordNet

名称はペルシア語で正月にあたる春分のノウルーズNawrūzに由来する(イラン暦)。例文帳に追加

This name is originated from Nawrūz, the vernal equinox which means New Year's Day in Persian (the Iranian calendar).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

またイスラーム世界(アラビアペルシア語圏)に伝わった日本の旧称「倭国」に由来するといわれる「ワークワーク(الواقواقal-Wāqwāq)」ないし「ワクワーク(الوقواقal-Waqwāq)」は金山を有する土地として知られているが、「ワクワク」に類する地名はアラビアペルシア語による地理書や地図においてアフリカや東南アジアによく見られる地名でもあり、日本のことを指したものではないとする説もある。例文帳に追加

Moreover, another is that although WaqWaq is said to have been derived from the old name for Japan, 'wakoku (倭国),' with the Japanese pronunciation 'waakuwaaku' (الواقواق al-Wāqwāq), or 'wakuwaaku' (لوقواق al-Waqwāq), which spread in Muslim's world (the Arabian and Persian speaking areas) as the land of gold, an area name of its kind was often found in Africa and Southeast Asia in geography books written in Arabia and Persian languages, so that it didn't indicate Japan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

なお10世紀頃から地理学者イブン・フルダーズ=ビフIbnKhurdādh-Bihなどをはじめアラビアペルシア語の地理書において、後のジパングにあたると思われる金山を有する島(国)、ワークワーク(الواقواقal-Wāqwāq,倭国?)について都度都度言及されている。例文帳に追加

Incidentally, around from the tenth century, Waqwaq (الواقواق al-Wāqwāq, 倭国 [Wakoku [Japan]]?) was often referenced in some geography books written in Arabic and Persian languages, including the one written by geographer, Ibn Khurdādh-Bih, as an island (a country) with gold mines, which later evolved into the legend of Zipangu, the land of gold.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JST科学技術用語日英対訳辞書での「ペルシア語」の英訳

ペルシア語

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「ペルシア語」の英訳

ペルシア語

Weblio英和対訳辞書での「ペルシア語」の英訳

ペルシア語

Persian language
ペルシア語(ペルシアご、فارسی , پارسی; Fārsī, Pārsī)は、イラン中心とする中東地域される言語
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


ペルシア語のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2020 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS