ホオズキの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 Japanese bladder cherry; Chinese lantern plant; Physalis alkekengi; physalis
JMdictでの「ホオズキ」の英訳 |
|
酸漿
読み方：ホオズキ、ほおづき、ほおずき、ほうずき、かがち、ぬかずき
(1)
| 文法情報 | （名詞）（かな表記が多い） |
| 対訳 | ground cherry (Physalis alkekengi var. franchetii); husk tomato; Chinese lantern plant |
「ホオズキ」を含む例文一覧
該当件数 : 10件
ホオズキの花は、通常は鈴のように垂れ下がる。例文帳に追加
The flowers of ground cherry typically hang downward like bells. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
ホオズキ入りのチョコレートボンボン及びその製造方法例文帳に追加
CHOCOLATE BONBON CONTAINING GROUND CHERRY AND METHOD FOR PRODUCING THE BONBON - 特許庁
ホオズキに似たゴマノハグサ科の溝酸漿という植物例文帳に追加
a group of plants and small shrubs of the figwort family, called monkey flowers発音を聞く - EDR日英対訳辞書
食用ホオズキ様の香気を付与させた香粧品用香料を提供し、該香粧品用香料を用いて食用ホオズキ様の香気を付与させた製品を提供すること。例文帳に追加
To provide a fragrance composition for cosmetics having strawberry tomato-like fragrance and products having strawberry tomato-like fragrance using the fragrance for cosmetics. - 特許庁
-海ほおずきやホオズキ,朝顔や小さな鉢植えなど縁起のいいとされるもの。例文帳に追加
Umi hozuki (a kind of sea nail), winter cherries, morning glories, or small potted plants that are considered to be good luck plants.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ホオズキの成分として報告されている各種エステル類などの香気成分を用いてべース調合香料を作成し、アネトフラン、テアスピラン、ローズフラン、ゲラニルメチルエーテル、ホモフラネオールメチルエーテルなどの特定のエーテル類を添加することで、優れたホオズキ様のフルーティーな香りを醸し出すことができる。例文帳に追加
An excellent strawberry tomato-like fruity fragrance is produced by preparing a compound fragrance base using fragrant components such as various kinds of esters reported to be components of strawberry tomato and adding specific ethers such as anethofuran, theaspirane, rose furan, geranyl methyl ether, and homofuraneolmethylether to the base. - 特許庁
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「ホオズキ」を含む例文一覧
該当件数 : 10件
その神の鼻長は七咫、背長は七尺、目が八咫鏡のように、またホオズキのように照り輝いているという姿であった。例文帳に追加
The god, whose nose is about 98 cm in length, stands about 212 centimeters tall and has eyes that shine like "Yata no Kagami" (the eight-span mirror; one of the Sacred Treasures of the Imperial Family) or bladder cherries.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
8つの頭と8本の尾を持ち、目はホオズキのように真っ赤で、背中には苔や木が生え、腹は血でただれ、8つの谷、8つの峰にまたがるほど巨大とされている。例文帳に追加
It is said that the serpent had eight heads and eight tails; its eyes were as red as Chinese lantern plants; its back was covered with moss and trees; the belly was sore with blood; it was so huge that it could be spread over eight valleys and eight peaks.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この発明は、ホオズキの袋状の萼を基部を残して複数枚の萼片に分割し、核果の基部から反転して束ねると共に、萼を分割反転することにより露見した核果をチョコレートで被覆し、被覆したチョコレートから束ねた萼片を突出させて摘み部としたものである。例文帳に追加
This chocolate bonbon containing ground cherry is obtained by dividing bag-like calyx of ground cherry into several calyx pieces except for the base, bundling these calyx pieces in reversing state from the base of stone fruit, coating the stone fruit exposed by dividing and reversing calyx with chocolate and making calyx pieces bundled project from coated chocolate to provide a holding part. - 特許庁
|
|
|
ホオズキのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
|
Copyright(c)2025 総務省 統計局 All rights reserved 政府統計の総合窓口（e-Stat） |
|
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「ホオズキ」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
