ホストの評価の英語

ホストコンピュータ４は、アダプタ装置２から検針データを受信したとき、既に蓄積されている過去の検針データと所定の基準に基づいて評価し、その評価結果に基づいてＯＡ装置１−１の異常の有無を所定の基準に基づいて判断し、その判断結果を出力する。例文帳に追加

When the meter- reading data are received from the adapter device 2, the host computer 4 evaluates them on the basis of stored meter-reading data in the past and a prescribed reference, judges the presence/absence of abnormality in the OA device 1-1 on the basis of the evaluated result and the prescribed reference and outputs the judged result. - 特許庁

ホスト機器１は印刷データに含まれる特定キーワード、又は該特定キーワードの組み合わせを検出し、該検出結果に基づいて前記印刷データの機密性評価を行い、該評価結果を示す識別標識を前記印刷データと共に記録媒体に印刷する。例文帳に追加

The host equipment 1 detects a specified keyword included in print data or a combination of the specified keywords, evaluates secrecy of the print data based upon the detection result, and print a distinguishing mark showing the evaluation result on a recording medium together with the print data. - 特許庁

センサの必要数を最低限としつつ、可能性のある駐車スペースの適合性を示すアラートを運転者に提供する、ホスト車両のための縦列駐車アシストシステムと、ホスト車両のための駐車スペースとして用いられる領域を評価する方法とを提供する。例文帳に追加

To provide a parallel parking assist system for a host vehicle and a method of evaluating an area used as a parking space for the host vehicle which provides a driver with an alert representing the suitability of a potential parking space while keeping the required number of sensors to a minimum. - 特許庁

メモリカード１とホストデバイスとの間で所定の規格で定められた仕様に従って、データの送受信制御を行うホストコントローラの評価を行うプログラムのデバッグ期間の短縮を行うことができるデバッグ装置を４０提供する。例文帳に追加

To provide a debugging device 40 for reducing a debugging period of a program which evaluates a host controller for controlling data transmission/reception according to specifications defined by a prescribed standard between a memory card 1 and a host device. - 特許庁

埋め込み部２６は、Ｌ種類のスクランブルされた透かしデータＸ'のそれぞれをホストデータＶの選択されたブロックに埋め込み、ＳＮＲ計算部２８は、透かしの埋め込まれたホストデータＶのそれぞれについて、透かしデータＸの耐性を評価する。例文帳に追加

An embedding part 26 embeds each of the L kinds of scrambled watermark data X' into a selected block of the host data V and an SNR calculation part 28 evaluates the durability of the watermark data X concerning each of the host data V embedded with the watermark. - 特許庁

対象ホストに至るまでのパス、あるいはそのパスを構成する各リンクについて、トラヒック負荷を方向性まで考慮して評価し、さらに、各リンクの帯域を、各方向について独立に測定可能にすること。例文帳に追加

To evaluate a traffic load concerning a path to an object host or respective links composing the path while considering directivity as well and further to independently measure the bands of respective links in respective directions. - 特許庁

ホストＣＰＵは、格納データ数レジスタ２２１６から得られたデータからソフトウェアの処理により圧縮率を評価し、さらに最適化するために参照パターンレジスタ２２１２のデータを更新することができる。例文帳に追加

The host CPU evaluates the compressibility by software processing from the data obtained from the stored data quantity register 2216 and can update the data in a reference pattern register 2212 for further optimization. - 特許庁

オペレータ（１０１）からのリクエストに応答して、１つ以上のワークパフォーマンス評価プログラム（２２）がホストコンピュータ（１２）を介してオペレータワークステーション（１４）に転送される（１０６）。例文帳に追加

In response to a request from the operator 101, one or more work performance evaluation programs 22 are transferred through a host computer 12 to an operator work station 14 (106). - 特許庁