ホトセンサの英語

反射型ホトセンサ２６が透過型ホトセンサ２７より下流に配置されているので、反射型ホトセンサ２６の検出位置にブラックマーク１２ｄがあり反射光が検出されず且つ透過型ホトセンサ２７の検出位置に剥離紙１２ｂのみの部分があり透過光が検出される場合が排除される。例文帳に追加

Because the reflection photosensor 26 is downstream from the transmission photosensor 27, a situation in which a black mark 12d is at the detection position of the reflection photosensor 26 and reflection is not detected and only the liner 12b is at the detection position of the transmission photosensor 27 and transmission of the detection beam is detected is avoided. - 特許庁

透過型ホトセンサの受光素子１１ｂ〜１３ｂは、センサ保持部材５０に接着固定されている。例文帳に追加

Photoreception elements 11b-13b of the transmission type photosensor are adhesion-fixed onto a sensor holding member 50. - 特許庁

ラベルプリンタ１では反射型ホトセンサ２６と透過型ホトセンサ２７が搬送方向に沿ってラベル１２ｃの貼り付け間隔Ｌ０だけ離れた位置に配置されている。例文帳に追加

The label printer 1 has a reflection photosensor 26 and a transmission photosensor 27 disposed at positions separated by the distance L0 between the labels 12c along the transportation direction. - 特許庁

紙幣識別用のホトセンサを用いて、搬送路が開いているのか、ホトセンサに異常が発生しているのかを正確に認識可能な紙葉類識別機を提案すること。例文帳に追加

To provide a paper sheet identification device accurately recognizing if a transfer path is open or an abnormality occurs in a photo sensor by a photo sensor for bill identification. - 特許庁

第１ホトセンサ２１は側端面１３上に、また第２ホトセンサ２２は穴１５の底面にピントが合わせられ、白色面と相対した時に「Ｈ」信号を出力する。例文帳に追加

The first photosensor 21 is focused onto the side end face 13 and the second photosensor 22 is focused onto the bottom face of the hole 15 and an 'H' signal is delivered from the sensor when it faces a white face. - 特許庁

ホトセンサの周囲環境の変化に起因する特性変動、ホトセンサの異常に対してリアルタイムで対応可能な紙葉類識別機の調光処理方法を提案すること。例文帳に追加

To provide a light control processing method of a paper sheet identification device, which copes with a characteristic fluctuation due to changes in a surrounding environment of a photo sensor and an abnormality of the photo sensor in real time. - 特許庁

このため、反対側の端部がホトセンサ１００と対向すると、ホトセンサ１００の発光素子１０２から発せられた光はタングプレート３６にて拡散されてしまうため、ホトセンサ１００の受光素子１０４にて受光される光の強度は略鏡面とされた側の端部が対向している場合よりも小さい。例文帳に追加

This constitution thereby allows light emitted from the light emitting element 102 of the photo sensor 100 to be dispersed by means of the tongue plate 36, and also allows light intensity received by a light receiving element 104 of the photo sensor 100 to be lower than that of the element faced to the end part the surface of which is made the nearly mirror surface. - 特許庁

任意の外光照度において、各ホトセンサ画素２７による第１センシング動作に基づき、各ホトセンサ画素２７による撮像条件を予め記憶した係数を利用して所定時間毎に決定する撮像条件決定ステップと、前記決定された一つの撮像条件に基づき、各ホトセンサ画素２７により第２センシング動作を行い撮像情報を取得する撮像情報取得ステップとを備える。例文帳に追加

An imaging method includes an imaging condition determination step of determining an imaging condition of each photosensor pixel 27 at specified intervals of time through first sensing operation by the photosensor pixel 27 with arbitrary external light luminance by using a previously stored coefficient, and an imaging information acquisition step of acquiring imaging information by performing second sensing operation by the each photosensor pixel 27, based upon the determined one imaging condition. - 特許庁