ホリゾントの英語

ホリゾント幕収納構造例文帳に追加

HORIZONT CURTAIN STORING STRUCTURE - 特許庁

さまざまな画像がホリゾントに映写された。例文帳に追加

Various images were projected on the cyclorama.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

ホリゾントという天空を表現する舞台装置例文帳に追加

a stage setting used as unlimited space, called {cyclorama}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ホリゾント幕の使用および収納が繰り返されても、ホリゾント幕に巻き皺や折り皺が付くことを回避し得る。例文帳に追加

To provide a horizont curtain storing structure capable of preventing a horizont curtain from winding and folding creases in spite of repeated use and storing of the cyclorama curtain. - 特許庁

何カットか撮った後、ホリゾントの色を少し明るく塗り変えてから再び撮影をする、という作業を繰り返し、それを二日間も続けて夜明け直前から夜明け迄のシーンを完成させた。例文帳に追加

He repeated the process to shoot some cuts, make the color of horizont brighter, and then shot again for two days and completed the scene from before dawn until dawn broke.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

撮影は廃屋となっていた自動車倉庫にステージを設け大規模なセットを組んで行われ、ホリゾントに描かれた空の絵などに、美術を担当した戸田重昌の才気が光り、武満徹による音楽は、画や演技との掛け合いを行う音響のような効果を存分に発揮。例文帳に追加

The shooting was done in an abandoned car warehouse, where the stage and grand-scale set were built, and Shigemasa TODA, in charge of art, had his flashes of brilliance in pictures including the sky drawn on the horizon, and Toru TAKEMITSU, in charge of music, fully produced the sound effects as if they were a duet with the picture and acting.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス