小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > ホールスタッフの英語・英訳 

ホールスタッフの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳staff who serve or assist customers or visitors (e.g. restaurant、pachinko parlour、etc.)

JMdictでの「ホールスタッフ」の英訳

ホールスタッフ



「ホールスタッフ」を含む例文一覧

該当件数 : 11



例文

ホールスタッフという職務例文帳に追加

a job named hall staff - EDR日英対訳辞書

ホールスタッフという職務の人例文帳に追加

a person whose job is hall staff - EDR日英対訳辞書

料理を、ホールスタッフがお客様に出す例文帳に追加

The hall staff serve food for customers. - 京大-NICT 日英中基本文データ

新規出店に伴いホールスタッフを募集しています。(メールで書く場合)例文帳に追加

Due to the opening of a new store, we are recruiting floor staff. - Weblio Email例文集

例文

新規出店に伴いホールスタッフを募集しています。(メールで書く場合)例文帳に追加

Due to the opening of a new branch, we are recruiting floor staff. - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

Weblio和製英語辞書での「ホールスタッフ」の英訳

ホールスタッフ

staff who serve or assist customers or visitors
※ホールスタッフ(hall staff)は和製英語
※Weblio和製英語辞書は、日本語として一般的に使われている「和製英語」を紹介しています。
英語としては必ずしも正しくない表現が含まれている場合もあります。

「ホールスタッフ」を含む例文一覧

該当件数 : 11



例文

遊技者やホールスタッフなどの不快感や負担を軽減しつつより効果的なデモンストレーションの報知を実施できる遊技機の提供。例文帳に追加

To provide a game machine capable of effectively informing demonstration while reducing discomfort and burden of game players and parlor staff. - 特許庁

リフティングゴトをはじめとする各種不正行為に対応可能であり且つどの種の不正行為が実行されている可能性があるかをホールスタッフに報知可能な手段を提供する。例文帳に追加

To provide means coping with various kinds of fraudulent acts including lifting cheating and reporting to a hall staff what kind of the fraudulent act is probably being executed. - 特許庁

これによって、ホールの営業時間や稼働状況、遊技状態などに応じたデモンストレーションを任意に選択して報知できるため、遊技者やホールスタッフなどの不快感や負担を軽減しつつより効果的なデモンストレーションの報知を実施できる。例文帳に追加

This constitution allows a parlor side to arbitrarily select and inform the demonstration according to the operating hours and operation states of a parlor, game states and the like so as to effectively inform the demonstration while reducing the discomfort and burden of players and the parlor staff. - 特許庁

複雑な装置、システムを用いることなく不正行為を検出するとともに、不正行為者に不正行為を検知した事実を気づかれることなくホールスタッフに当該事実を報知し、不正行為者を店外への逃亡前に確実に取り押さえること。例文帳に追加

To provide a game machine that detects a fraudulent act without using a complicated device or an intricate system, reports the detection of the fraudulent act to a parlor service worker without the fraud noticing it and helps reliably hold the fraud down before escape from the parlor. - 特許庁

セルロイドやピアノ線を用いての不正行為の対象となる賞球払出ユニットのスプロケット付近に満タン検出スイッチを配置した場合において、賞球払出に関連した他のエラー報知が同時発生している状況下でも、不正行為が実行される可能性があることをホールスタッフにただちに報知する手段の提供。例文帳に追加

To provide a means for immediately informing a parlor staff of the possibility of fraudulence being performed even when other errors related to the put-out of prize balls are simultaneously announced in a Pachinko game machine in which a full-tank detection switch is disposed near a sprocket of a prize ball put-out unit to be a target of fraudulence using celluloid or a piano wire. - 特許庁

例文

アウト球による機械的演出が可能な球演出装置を設置すると共に、当該球演出装置内にアウト球を複数球貯留可能な貯留装置を設ける一方、ホールスタッフが背面ボタンを操作した場合には、貯留されているアウト球が遊技機外へ強制排出されるように構成された弾球遊技機。例文帳に追加

The pinball game machine is configured such that a ball performance device capable of the mechanical performance by the out ball is installed, a storage device capable of storing the plurality of out balls is provided inside the ball performance device, and the stored out balls are forcibly discharged to the outside of the game machine when a hall staff operates a back surface button. - 特許庁

>>例文の一覧を見る



ホールスタッフのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
無料会員になると
使える機能が満載!
無料会員に登録するweblioに登録するメリットはこちら

このモジュールを今後表示しない
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン
無料会員になると
使える機能が満載!
無料会員に登録するweblioに登録するメリットはこちら

©2018 Weblio RSS