リセットボタンを押す例文帳に追加

press the reset button発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

ボタンを押す（一つ押す、二つ押す、三つ押す）例文帳に追加

to press the button （once, twice, three times）発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

そのボタンを押すと機械が動く.例文帳に追加

That button moves the machine.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

ボタンを押すと鈴が鳴る例文帳に追加

Press the button, and the bell will ring.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ボタンを押すと作動する形式例文帳に追加

a way of activating by pushing a button発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

サイズ変更を止めるには、最初のボタンを離す前に他のボタンを押すこと。例文帳に追加

To abort a resize, press another button before releasing the first button. - XFree86

上下左右ボタンを押すことにより仮想ボタンを選択できる。例文帳に追加

The virtual buttons are selected, by depressing upper and lower and right and left buttons. - 特許庁

このボタンをポインタのボタン3で押すと、電卓が終了する。例文帳に追加

Pressing it with the third pointer button turns off the calculator, in that it exits the program. - XFree86

ボタンを押すと、操作を確認するためにもう一度ボタンを押すように問い合わせが行われる。例文帳に追加

Afterpressing this button, the user will be asked to press the button a second time in order to confirm the operation. - XFree86

ボタン 1, 2, および 3 を押すとそれぞれ文字 `l', `m' と `r' を返す。例文帳に追加

Pressing button one, two, or three will return the letters `l', `m', and `r', respectively. - XFree86

第２ボタン１５のみを押すと、オートフォーカスが実行され、第１ボタン１４及び第２ボタン１５を同時に押すと、被写体像が取得される。例文帳に追加

When only the 2nd button 15 is pressed, autofocus is performed, and when the 1st and the 2nd buttons 14 and 15 are pressed simultaneously, a subject image is acquired. - 特許庁

ファイルダイアログをキャンセルするには cancel ボタンを押すこと。例文帳に追加

To cancel the file dialog, select the cancel button. - XFree86

押しボタン７を押すと、レリース５がストロークする。例文帳に追加

When the pushbutton 7 is pressed, the release 5 performs a stroke. - 特許庁

このボタンを押すとそれの電源が入る。例文帳に追加

That turns on when you press the button.発音を聞く  - Weblio Email例文集

そのボタンを押すと機械は動き出す.例文帳に追加

The machine works at the push of the button.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

このボタンを押すと機械が作動します。例文帳に追加

If you press this button, the machine will start. - Tatoeba例文

このボタンを押すとドアが開きます。例文帳に追加

If you push this button, the door will open. - Tatoeba例文

ボタンを押すとエンジンが停止します。例文帳に追加

If you push the button, the engine will stop. - Tatoeba例文

ボタンを押すとエンジンが停止します。例文帳に追加

The engine will stop when you push the button. - Tatoeba例文

何か変わったことが起きたら、赤いボタンを押すんだよ。例文帳に追加

Push the red button if something strange happens. - Tatoeba例文

緊急のときに助けを呼ぶために押すボタン例文帳に追加

a button to push in order to summon help in case of an emergency発音を聞く  - 日本語WordNet

このボタンを押すと機械が作動します。例文帳に追加

If you press this button the machine will start.発音を聞く  - Tanaka Corpus

このボタンを押すとドアが開きます。例文帳に追加

If you push this button, the door will open.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ボタンを押すと、showHideLogonForm 関数が呼び出されます。例文帳に追加

Pressing the button calls the showHideLogonForm function.発音を聞く  - NetBeans

Cancelこのボタンを押すと、xsm は終了する。例文帳に追加

Cancel Pressing this button will causexsm to exit.発音を聞く  - XFree86

Done ボタンを押すと、Client List ウィンドウは削除される。例文帳に追加

Pressing the Done button removes the Client List window.発音を聞く  - XFree86

このボタンを押すだけで写真が撮れます。例文帳に追加

All you have to do is push this button to take a picture. - Tatoeba例文

リセットの機械装置を作動させるために押すボタン例文帳に追加

a push button that you press to activate the reset mechanism発音を聞く  - 日本語WordNet

このボタンを押すだけで写真が撮れます。例文帳に追加

All you have to do is push this button to take a picture.発音を聞く  - Tanaka Corpus

移動を止めるためには、最初に押したボタンを離す前に別のボタンを押すこと。例文帳に追加

To abort a move, press another button before releasing the first button. - XFree86

また操作ボタンを押すと、押された操作ボタンを識別する識別音を出力する。例文帳に追加

If an operation button is pushed, a discrimination sound that discriminates the pushed operation button is also generated. - 特許庁

一方、ナビゲートが否であると、ナビゲートボタンを押さずに録画ボタンを押す。例文帳に追加

On the contrary, the navigation is not required, the user does not press the navigation button, but presses the video recording button. - 特許庁

押ボタン２１を押すとシャッタ板１８は押ボタン上に落下し下部窓１６を閉じる。例文帳に追加

When the push button 21 is pushed, the shutter plate 18 is dropped on the push button to close the lower window 16. - 特許庁

精算するときは、持玉数精算ボタン３０８を押しながら、精算ボタン４０６を押す。例文帳に追加

When settlement is to be performed, a settlement button 406 is pressed while pressing the possessed ball number settlement button 308. - 特許庁

作業者が対応ボタン２９ａを押すとボタン表示が、作業者名を伴った対応中ボタン２９ｂの表示に変わる。例文帳に追加

When the worker pushes the coping button 29a, button display changes into display of in-coping button 29b with the worker name. - 特許庁

ボタン１４を押すと、ボタン情報検出部１６がボタン14の押された情報をデータ送出部１７から送出される。例文帳に追加

When a button 14 is pressed down, the part 16 transmits information that the button 14 is pressed down from the part 17. - 特許庁

左識別ボタン３６を備え、左画像の撮影時にシャッターボタン３８とは別に左識別ボタン３６を押すようにする。例文帳に追加

The camera is provided with a left identification button 36, and when a left image is photographed, the left identification button 36 is depressed in addition of a shutter release 38. - 特許庁

要の場合にはナビゲートボタンを押し、続いて録画ボタンを押すと（両方のボタンを同時に押しても良い）、録画ボタンのＬＥＤが点滅し、次回操作ボタン候補であることをユーザにナビゲートする。例文帳に追加

If it is required, when a navigation button is pressed and a video recording button is subsequently pressed (both the buttons may be simultaneously pressed), an LED of the video recording button blinks to notify the user that it is a subsequent operation button candidate. - 特許庁

セーブするファイルを変えないでダイアログを消すには cancel ボタンを押すこと。例文帳に追加

To pop down the dialog box without changing the save file,click the cancel button.発音を聞く  - XFree86

ボタンを押す回数を減少し、時間と指の疲労を軽減する。例文帳に追加

To reduce time and fatigue of fingers by decreasing frequency when pushing buttons. - 特許庁

屋内から扉２３を施錠する場合は制御ユニット１０の施錠ボタン１４を押す、解錠するときは解錠ボタン１５を押す。例文帳に追加

When the door 23 is locked from inside, a locking button 14 of a control unit 10 is pressed, and when the door is unlocked, an unlocking button 15 is pressed. - 特許庁

撮影者は、撮影時にどのレリーズボタンを押すべきかを判断し、対応するレリーズボタンを押すだけで、意図する写真をスピーディに撮影できる。例文帳に追加

A photographer decides which release button should be depressed in photography and only depresses the corresponding release button to speedily takes an intended picture. - 特許庁

撮影時にシャッターボタンを押すときの手ぶれを防止する。例文帳に追加

To prevent a camera from shaking when depressing a shutter button in photographing. - 特許庁

エアゾール容器内の残液を押しボタンを押すことなく確実に空にする。例文帳に追加

To empty remaining liquid in an aerosol vessel exactly without pushing a push button. - 特許庁