ボヤの英語

入力画像データに予め定められる処理を施して出力画像データとする画像処理装置において、入力画像データのボヤケを検出する検出手段（ボヤケ判定部１２６）と、上記検出手段によりボヤケが生じていると判断された場合、ボヤケの補正を行う補正手段（ボヤケ補正部１２８）を有する。例文帳に追加

The image processing apparatus for applying predetermined processing to input image data to obtain output image data includes: a detection means (blur discrimination section 126) for detecting blur in the input image data; and a correction means (blur correction section 128) for correcting the blur when the detection means discriminates the occurrence of the blur. - 特許庁

ボヤケ画素数は、画像を撮影した際のピントのズレ（ボヤケ）や手ブレの有無を反映しているので、ボヤケ画素数および画像画素数に基づいて画像を出力する際の上限値を決定しておけば、常に、ピントのズレや手ブレが目立たない範囲で画像を出力することが可能となる。例文帳に追加

Absence/presence of out of focus (defocusing) and hand shake in photographed image is reflected on the number of blurred pixels, so that the upper-limit value of output of the image is determined based upon the number of blurred pixels and the number of image pixels and then an image can be output so that the defocusing and hand shake are always inconspicuous. - 特許庁

その結果、カドの部分だけを効果的にボヤかしたメリハリのある画像を得ることができる。例文帳に追加

As a result, the modulated image having only the edged portion blurred effectively can be provided. - 特許庁

隣接画素のボヤケ等の影響を抑えることができ、ノイズの検出精度を向上させる。例文帳に追加

To prevent an effect of blur of an adjacent pixel, and improve the accuracy of detecting noise. - 特許庁

従来の画像処理方法では、撮像ボヤケの輪郭補正のみならず、撮像時のピントボヤケにも輪郭補正がかかってしまい不自然な画像になる。例文帳に追加

To resolve a problem that not only an outline of an imaging blur but also an outline of a focus blur at the time of imaging are corrected in a conventional image processing method, which causes an unnatural image. - 特許庁

圧縮符号化された画像データを復号化する時に、画像がボヤケているかどうか判定し、ボヤケが生じている場合には、復号化時に高周波成分の強調処理を行うことにより、フィルタ処理を用いずに適応的にボヤケ補正を施すことが可能な画像処理装置・方法・プログラム・記録媒体、および画像処理装置を備えた画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing apparatus, a method and a program for discriminating whether or not an image is blurred in the case of decoding image data subjected to compression coding and applying emphasis processing to a high frequency component at decoding when the blurred image is caused and adaptively carrying out blur correction without using filter processing and to provide a recording medium and an image forming apparatus provided with the image processing apparatus. - 特許庁

液晶ディスプレイの画像の液晶配向遅れに起因する画像のボヤケを改善することができるバックライトを提供すること。例文帳に追加

To provide a backlight capable of improving the blurring of an image due to delay of liquid crystal alignment in the image of a liquid crystal display. - 特許庁

本発明に係る新規遺伝子群は、カタユウレイボヤから単離された遺伝子群であって、ホヤの発生段階において発現する新規遺伝子群である。例文帳に追加

This new genetic cluster is a genetic cluster isolated from Ciona intestinalis and is expressible in the developmental stage of the ascidian. - 特許庁