ボリュームを下げるの英語

音楽のボリュームを下げるように彼に大声で言った例文帳に追加

I called to him to turn down the music. - Eゲイト英和辞典

遺伝子増幅反応の反応ボリュームを下げる。例文帳に追加

To reduce the reaction volume for the gene amplification. - 特許庁

冷却開始後も温度が上昇し続け、パワーアンプ２およびスイッチング電源４のいずれかが第１の温度より高い第３の温度になると、システムマイコン１２は電子ボリューム１を制御してボリュームゲインを所定のレベル分だけ下げる。例文帳に追加

When the temperature continues to rise after the start of cooling and either of the temperature of the power amplifier 2 or the temperature of the switching power supply 4 reaches a third temperature which is higher than the first temperature, a system microcomputer 12 controls an electronic volume 1 and lowers a volume gain by a predetermined level value. - 特許庁

インターホンからの呼び出しに気付きやすいようにし、さらに通話操作を行った場合にも、ネットワーク対応家電の音量を自動的にあらかじめ設定したボリュームへ下げることが可能なインターホンシステムを提供する。例文帳に追加

To provide an intercom system in which a call from an intercom is easily noticed and further, even when a speech operation is performed, the volume of a network correspondence household electric appliance can be automatically reduced to a preset volume. - 特許庁

例えば操作ボリュームスイッチ４が左回りに回転されると、その操作量に応じて青色のＬＥＤ８へ供給する電圧を下げると共に赤色のＬＥＤ１０へ供給する電圧を上げる。例文帳に追加

When the operation volume switch 4 is turned counterclockwise, for example, voltage supplied to the blue LED 8 is lowered, and voltage supplied to the red LED 10 is raised in accordance with a manipulated variable. - 特許庁

このとき、音声信号入力レベル調整用電子ボリューム５の抵抗値を通常時より下げることにより、マイクとしてのスピーカ１７より充分な音声信号が送信回路に入力されるようにする。例文帳に追加

At such a time, by lowering the resistance value of the electronic volume 5 for audio signal input level control rather than ordinary time, sufficient audio signals are inputted from the loudspeaker 17 as a microphone to the transmission circuit. - 特許庁

また、音源機器の動作が停止、もしくはスイッチング電源が切断または待機状態になるまではボリュームゲインを下げる方向にしか変化させない。例文帳に追加

Moreover, the volume gain is changed only in a lowering direction until the operation of the audio apparatus stops, or the switching power supply is turned off or brought into a standby state. - 特許庁