ポス端末装置の英語

バーコード発行端末装置とインストアサーバ及びポス・レジ端末はＬＡＮで接続されている。例文帳に追加

The barcode issuing terminal device is connected to the in-store server and the POS-register terminal by a LAN. - 特許庁

携帯電子装置、情報取得方法、携帯端末、配送方法、名刺、選挙立候補者ポスター及び携帯型音楽プレーヤー例文帳に追加

PORTABLE ELECTRONIC DEVICE, METHOD FOR ACQUIRING INFORMATION, PORTABLE TERMINAL, DELIVERY METHOD, BUSINESS CARD, CANDIDATE POSTER, AND PORTABLE MUSIC PLAYER - 特許庁

ポスター等の無線通信機能付広告８にデータ配信装置９を設置し、常に携帯電話１１、無線通信機能付端末１２のような無線通信機能を持つ携帯端末に対して接続要求を出す。例文帳に追加

A data distribution device 9 is installed to the advertisement 8 with the wireless communication function such as a poster and a connection request is issued at all times to a portable terminal having the wireless communication function such as a cellular phone 11 and the terminal 12 with the wireless communication function. - 特許庁

ポスター１の設置場所の近くに至った者Ａがポスター１上に表示された広告情報を見て、さらなる詳細情報が欲しいと思った場合、ポスター１（の上の通信装置２）に向けた携帯端末３上のボタンを押す。例文帳に追加

When a person A coming close to the installation place of the poster 1 views advertisement information displayed on the poster 1 and desires to get more detailed information, he or she depresses a key on a portable terminal 3 in front of the poster 1 (communication equipment 2 on it). - 特許庁

ポストペイ方式の電子マネーシステムにおける決済端末装置において、決済処理の途中で処理が中断された場合にも、主局と従局との間において取引明細情報の整合を図ることができる電子マネーシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide an electronic money system for matching transaction detail information between a main station and a slave station even when processing has been interrupted in the middle of settlement processing in settlement terminal equipment in an post-pay system electronic money system. - 特許庁

広告内容が印刷されたポスター等の広告媒体に貼付され、この広告内容に関する広告情報を要求に応じて発信する広告情報発信装置と、この広告情報発信装置に広告情報の発信要求を送り、広告情報発信装置から広告情報を受け表示する携帯端末を用いる。例文帳に追加

The system uses an advertisement information transmission device which is stuck to the advertisement medium like a poster, where advertisement contents have been printed, and transmits advertisement information related to the advertisement contents in response to a request and a portable terminal which sends a transmission request for advertisement information to the advertisement information transmission device and receives and displays advertisement information from the advertisement information transmission device. - 特許庁

車載端末２はＣＰＵ６、ＧＰＳレシーバー７、車速センサ８、ジャイロ９、加速度センサ１０，ビーコン受信機１１、ステータスセンサ１２、管理ポストデータベース１３、地図データベース１４、地図モニター１５、音声出力装置（本発明の音声表示装置）１６、および外部記憶装置１７から構成されている。例文帳に追加

The vehicle-mounted terminal 2 comprises a CPU 6, a GPS receiver 7, a vehicle-speed sensor 8, a gyroscope 9, an acceleration sensor 10, a beacon receiver 11, a status sensor 12, a managed post database 13, a map database 14, a map monitor 15, a voice output device (a voice display device of the present invention) 16, and an external storage device 17. - 特許庁