マガリの英語

液状の合成洗剤と、ネマガリダケ炭の粉末とを含む。例文帳に追加

The liquid detergent composition comprises a liquid synthetic detergent and ground bamboo charcoal powder. - 特許庁

ツブ貝、ネマガリダケ、大角天（薩摩揚げの一種）など独特の具が入ったおでんに生姜味噌だれをかけて食べる。例文帳に追加

Oden is eaten with ginger-flavored Misodare—which is made using unique ingredients such as Tsubugai (whelk), Nemagaridake (bamboo shoots), and Daikakuten (a kind of Satsuma-age [fried fish cake])—poured over it.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

前記ネマガリダケ炭の粉末を、前記合成洗剤１リットルに対し、好ましくは０．１〜１００ｇの範囲で、さらに好ましくは１０〜３０ｇの範囲で含む。例文帳に追加

The ground bamboo charcoal powder is incorporated in an amount of preferably 0.1-100 g, more preferably 10-30 g per liter of the synthetic detergent. - 特許庁