マタイ伝の英語

新約聖書の構成部分としてのマタイ伝例文帳に追加

a section of the New Testament, called the Gospel of Matthew発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

それは盲人が盲人を導くようなものだ 《聖書「マタイ伝」より》.例文帳に追加

It's the blind leading the blind.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

イエスが行った最初の重要な説教（マタイ伝、5章7節、および、ルカ伝、6章20-49節）例文帳に追加

the first major discourse delivered by Jesus (Matthew 5-7 and Luke 6:20-49)発音を聞く  - 日本語WordNet

キリストの人生と教えについて書かれた、新約聖書の（マタイ伝、マルコ伝、ルカ伝、およびヨハネ伝の）4冊の本例文帳に追加

the four books in the New Testament (Matthew, Mark, Luke, and John) that tell the story of Christ's life and teachings発音を聞く  - 日本語WordNet

キリストが山上の説教で彼の弟子に捧げた祈り（マタイ伝、6章9-13節）例文帳に追加

the prayer that Christ gave his disciples in the Sermon on the Mount (Matthew 6:9-13)発音を聞く  - 日本語WordNet

伝熱管の内壁に実際に付着するヘマタイトスケール皮膜の付着量を予測する。例文帳に追加

To predict an adhesion amount of a hematite scale film which actually adheres to an inner wall of a heat transfer pipe. - 特許庁

給水に酸素を添加して給水中のＦｅを酸化してヘマタイトを生成させ、ヘマタイトを伝熱管の内壁に付着させて皮膜を形成させるようにした超臨界圧ボイラにおいて、ヘマタイトスケールの付着厚さと、給水中のＦｅ濃度と、流体温度と、流体圧力と、を関係付けた評価式に基づいてヘマタイトスケールの付着厚さを予測する。例文帳に追加

In a supercritical pressure boiler where hematite is generated by adding oxygen to supply water and performing the oxidation of Fe in the supply water and a film is formed by making the hematite adhere to the inner wall of the heat transfer pipe, the adhesion thickness of a hematite scale is predicted based on an evaluation formula where the adhesion thickness of the hematite scale, an Fe concentration in the supply water, a fluid temperature and fluid pressure are associated with one another. - 特許庁