マットリの英語

ポリエステルマットリックス中ポリアリーレンアミドマスターバッチの均一分散が、ポリエステルでの希釈時および該ポリエステルで製造した容器中で維持されるマスターバッチ。例文帳に追加

To provide a polyaryleneamide masterbatch capable of keeping uniform dispersion in the polyester matrix when diluting with a polyester or in a molding of the polyester. - 特許庁

ステップＳＴ４では、プリンタ２０にＢＩＰのいずれの項目もサポートされていないとき、ＯＰＰのサービス・レコーダー・データベースにアクセスして、サポートフォーマットリスト項目からサポート情報を取得する。例文帳に追加

In the step ST4, a service recorder database of an OPP is accessed to acquire support information from a support format list item when no item of the BIP is supported in the printer 20. - 特許庁

このように、フォーマットリストＴ１に他機器から取得すべき情報種類を設定しておくだけで、その情報を簡単に得ることができ、さらに、その取得情報をメールに付加して送信することができる。例文帳に追加

Thus, the kind of information to be obtained from the other equipment is set in the format list T1 so that the information can be easily obtained, and that the obtained information can be added to the mail so as to be transmitted. - 特許庁

リスト管理部１０１は、フォーマットリスト記憶部７１に記憶されている1以上の情報の中から、転送先が指定するファイルのフォーマットを示す情報を取得する。例文帳に追加

A list management part 101 acquires the information indicating the file format specified by the destination from the one or more pieces of information stored in the format list storage part 71. - 特許庁

主制御部１０４の処理部１３１は、このフォーマットリストを解析し、記述順に各入力タグが示す入力モードに自動的に遷移し、使用者に入力を促す。例文帳に追加

A processing section 131 of the main control section 104 analyzes the format list, automatically transits to an input mode denoted by each input tag in the order of description and urges a user operator for entry. - 特許庁

コンデンサ結合で映像信号を入力するアクティブマットリックス液晶表示パネルで、信号端子数を増加させることなく、間引き表示においても表示劣化の発生や電力の増加を抑止できる液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device which can deter display deterioration and an increase in electric power even in thinned-out display without increasing the number of signal terminals as to an active matrix liquid crystal display panel which inputs a video signal through capacitor coupling. - 特許庁