マロニルの英語

式Iの化合物を活性成分として含む組成物の投与による、酵素マロニル補酵素A脱炭酸酵素（マロニル-CoA脱炭酸酵素、MCD）の阻害によって調節される特定の疾患の予防法、管理法および治療法を提供する。例文帳に追加

To provide methods for prophylaxis, management and treatment of specific diseases modulated by inhibition of enzyme malonyl-coenzyme A decarboxylase (malonyl-CoA decarboxylase, MCD) by administration of a composition containing as an active ingredient a compound represented by Formula I. - 特許庁

マロニル-CoA脱炭酸酵素（MCD）の阻害による心血管疾患、糖尿病、癌、アシドーシス及び肥満の治療のための化合物及び組成物。例文帳に追加

The invention relates to the compound and composition for treatment of cardiovascular diseases, diabetes, cancers, acidosis, and obesity, through the inhibition of malonyl-CoA decarboxylase (MCD). - 特許庁

マロニル-CoA脱炭酸酵素（MCD）の阻害を通じた、特定の代謝性疾患を治療する際に有用な、新規化合物の提供。例文帳に追加

To provide a new compound useful for treatment of certain metabolic diseases through the inhibition of malonyl-CoA decarboxylase (MCD). - 特許庁

マロニル体イソフラボン、グループＡサポニン及びグループＢサポニンをひとつの原料から一連の工程で取得することを課題とする。例文帳に追加

To obtain malonylisoflavone, group A saponin and group B saponin from one raw material by a series of steps. - 特許庁

クロロゲン酸類又はその塩を有効成分とする、ＳＲＥＢＰ抑制剤、ＡＣＣ１抑制剤又はマロニル-ＣｏＡ抑制剤。例文帳に追加

The SREBP inhibitor, ACC1 inhibitor or malonyl-CoA-inhibitor contains chlorogenic acid or its salt as an active ingredient. - 特許庁

アセチルＣｏＡカルボキシラーゼの存在下でアセチルＣｏＡを反応させてマロニルＣｏＡを生産し、マロニルＣｏＡレダクターゼまたはマロン酸セミアルデヒドデヒドロゲナーゼおよび３−ヒドロキシプロピオン酸デヒドロゲナーゼの存在下で前記マロニルＣｏＡを反応させて３−ヒドロキシプロピオン酸を生産することを有し、前記アセチルＣｏＡカルボキシラーゼは、前記マロニルＣｏＡの生合成量を増加させる効果を有する、３−ヒドロキシプロピオン酸の製造方法。例文帳に追加

The method for efficiently producing 3-hydroxypropionic acid includes the preparation of malonyl-CoA by reacting acetyl-CoA in the presence of an acetyl-CoA carboxylase and the production of 3-hydroxypropionic acid by reacting malonyl-CoA in the presence of a malonyl-CoA reductase or a malonic semialdehyde dehydrogenase and a 3-hydroxypropionic acid dehydrogenase, wherein the acetyl-CoA carboxylase is effective for increasing the amount of biosynthesis of malonyl-CoA. - 特許庁

マロニル-コエンザイムA脱炭酸酵素（マロニル-CoA脱炭酸酵素、MCD）の阻害によって調節される疾患を治療に有用な、新規化合物、それらのプロドラッグ、および薬学的に許容される塩、ならびにそのような化合物を含む薬学的組成物の提供。例文帳に追加

To provide new compounds, their prodrugs, and the pharmaceutically acceptable salts as well as pharmaceutical compositions containing such compounds, which are useful in treating diseases modulated by the inhibition of the malonyl-coenzyme A decarboxylase (malonyl-CoA decarboxylase, MCD). - 特許庁

特定の代謝疾患および酵素マロニル-コエンザイムA脱炭酸酵素（マロニル-CoA脱炭酸酵素、MCD）の阻害によって調節される疾患を治療する際に有用な、新規化合物、それらのプロドラッグ、および薬学的に許容される塩、ならびにそのような化合物を含む薬学的組成物を提供する。例文帳に追加

To provide new compounds, their prodrugs, and their pharmaceutically acceptable salts as well as pharmaceutical compositions containing such compounds useful in treating specific metabolic diseases and diseases modulated by the inhibition of the enzyme malonyl-coenzyme A decarboxylase (malonyl-CoA decarboxylase, MCD). - 特許庁