マンクの英語

ラマンクロストークを低減させる分散補償制御装置、システム及びプログラム例文帳に追加

DISPERSION COMPENSATION CONTROL DEVICE WHICH REDUCES RAMAN CROSSTALK, SYSTEM, AND PROGRAM - 特許庁

「グレタの話では今夜マンクスタウンに馬車で帰るつもりはないってね、ゲイブリエル」例文帳に追加

"Gretta tells me you're not going to take a cab back to Monkstown tonight, Gabriel,"発音を聞く  - James Joyce『死者たち』

光伝送路上でデータ光信号がアナログＲＦテレビ光信号に与えるラマンクロストークを低減する。例文帳に追加

To reduce Raman crosstalk imposed on an analog RF television optical signal by a data optical signal on an optical transmission path. - 特許庁

彼女の晩年の長患いの間ずっと彼らのマンクスタウンの家で彼女を看病したのはグレタだった。例文帳に追加

It was Gretta who had nursed her during all her last long illness in their house at Monkstown.発音を聞く  - James Joyce『死者たち』

デッドマンクラッチ構成における走行中にデッドマンクラッチを長時間握り続けることによる疲労度を軽減するとともに、後進時の操縦者挾圧の事故を防止することができる歩行型作業車の走行安全装置を提供する。例文帳に追加

To provide a running safety device for a walking type working vehicle capable of reducing the degree of fatigue originating from gripping a deadman clutch for a long time during running inherent in the deadman clutch constitution and preventing the operator from encountering a squeeze accident during reverse motion. - 特許庁

特にネオカルチノスタチン（ＮＣＳ）がスチレン−マレイン酸共重合体残基（ＳＭＡ）と結合したネオカルチノスタンチン誘導体（スマンクス）を有効成分とする癌転移・再発予防剤。例文帳に追加

In a preferred embodiment, the objective metastasis and recurrence prophylactic agent includes neocarzinostatin derivative (SMANKS) prepared by allowing neocarzinostatin(NCS) to bond to the residual groups of styrene-maleic acid copolymer(SMA). - 特許庁

後進時のクラッチ操作方式をデッドマンクラッチ方式に切換えることを可能にすると共に、後進牽制の有無を選択的に切換えることにより、後進時でもクラッチレバーを入位置に保つことができるようにする。例文帳に追加

To switch a clutch operation system when backing to a deadman clutch system and hold a clutch lever at an in position even when backing by switching the presence or absence of backing restraint selectively. - 特許庁