ミミズ糞の英語

動植物系産業廃棄物を利用したミミズ糞粒土壌改良型肥料例文帳に追加

EARTHWORM FRASS SOIL CONDITIONER TYPE FERTILIZER USING ANIMAL- AND PLANT-BASED INDUSTRIAL WASTE - 特許庁

前記ミミズ糞土層の混合量は生ゴミ１００質量部に対して３００〜５００質量部であることが好ましい。例文帳に追加

Preferably 300-500 pts.mass of the earthworm casting soil is mixed with 100 pts.mass of the raw garbage. - 特許庁

ミミズ糞に含まれる土壌微生物の抽出液（以下、単に抽出液という）に、微好気性菌を含む絶対好気性菌を添加する。例文帳に追加

The microbial material using the earthworm excrement is obtained by adding strict aerobic bacteria containing microaerobic bacteria to an extract solution of soil microorganisms contained in the earthworm excrement (hereinafter referred simply as the extract solution). - 特許庁

この抽出液とは、ミミズの糞に所要の水、例えば塩素や各種の化学物質を含有しないイオン水などを添加して土壌微生物を抽出した液分をいう。例文帳に追加

The extract solution is a liquid portion obtained by extracting the soil microorganisms by adding predetermined water, for example ionized water or the like containing no chlorine or various kinds of chemical substances, to the earthworm excrement. - 特許庁

土壌への施用後、短期間で土壌の団粒化や施肥効果を発揮することができ、しかも、嵩張らず、運搬や取扱いを容易に行うことのできることのできる、ミミズ糞を利用した微生物資材を提供する。例文帳に追加

To provide a microbial material using an earthworm excrement agglomerating soil and exhibiting a fertilization effect within a short period after the application to the soil and also which is not bulky and being easily transported and handled. - 特許庁

（Ａ）ミミズ糞土ペレットが装入された容器を準備する工程、および（Ｂ）前記容器内に水を装入して、前記ペレット中の有機アミノ酸を抽出して液体肥料を得る工程を経て液体肥料を製造する。例文帳に追加

The liquid fertilizer is produced through (A) a step for preparing a container into which an earthworm casting soil pellet is inserted, and (B) a step for obtaining a liquid fertilizer by extracting an organic amino acid in the pellet by inserting water into the container. - 特許庁