ムドクの英語

ホームドクターシステム、ホームドクター管理センターおよび医療相談方法例文帳に追加

HOME DOCTOR SYSTEM, HOME DOCTOR MANAGEMENT CENTER AND MEDICAL CONSULTATION METHOD - 特許庁

ホームドクターシステム、血液収納用カプセルおよび注射装置例文帳に追加

HOME DOCTOR SYSTEM, CAPSULE FOR STORING BLOOD AND INJECTION DEVICE - 特許庁

ホームドクターセンター１の加入者２は、体調モニタリングデバイス４を身につけている。例文帳に追加

The client 2 of a home doctor center 1 wears a body condition monitoring device 4. - 特許庁

動物病院に来院した飼い主及びペットが待ち時間を快適に過ごすことができる予約を行うペットホームドクターサービスシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a pet home doctor service system in which a reservation can be made and a master and a pet visiting an animal hospital can comfortably spend waiting time. - 特許庁

ペットホームドクターサービスシステム１は、予約申込受付部１１によりペットの診療についての予約申込を受け付け、相性判定部１４は予約申込が受け付けられたペット同士の相性を判定する。例文帳に追加

In the pet home doctor service system 1, a reservation application reception part 11 receives a reservation application for medical treatment for a pet and a compatibility judgment part 14 judges compatibility between pets of which the reservation applications are received. - 特許庁

外国人投資の苦情処理機構である「外国企業苦情処理チーム」は、各分野の専門家で構成されたホームドクター（Home Doctors）が、外国人投資企業に関する1対1のサービスを提供し、問題が解決するまでサポートしている。例文帳に追加

The “Complaint handling team for foreign companies,” which is a body handling grievances from foreign companies, sends “Home Doctors”, consisting of experts in various fields, to provide one-to-one service and support, until the issue is resolved. - 経済産業省