トムはメアリーが大好きなんだ。例文帳に追加

Tom likes Mary a lot. - Tatoeba例文

トムはメアリーが大好きなんだ。例文帳に追加

Tom likes Mary very much. - Tatoeba例文

トムはメアリーが好きなんだと思う。例文帳に追加

I think Tom likes Mary. - Tatoeba例文

トムはメアリーが好きなんだと思う。例文帳に追加

I think that Tom likes Mary. - Tatoeba例文

トムはメアリーが好きなんだと思うよ。例文帳に追加

I think Tom likes Mary. - Tatoeba例文

トムもメアリーが好きなんだ。例文帳に追加

Tom likes Mary, too. - Tatoeba例文

トムもメアリーが好きなんだ。例文帳に追加

Tom, too, likes Mary. - Tatoeba例文

トムはメアリーがすごく好きなんだ。例文帳に追加

Tom likes Mary a lot. - Tatoeba例文

トムはメアリーがすごく好きなんだ。例文帳に追加

Tom likes Mary very much. - Tatoeba例文

トムってメアリーが好きなんだよね？例文帳に追加

Tom likes Mary, you know? - Tatoeba例文

メアリーは牛乳が好きなんだよ。例文帳に追加

Mary likes milk. - Tatoeba例文

トムはメアリーのこと好きなんだけどね、メアリーは他の人が好きなの。例文帳に追加

Tom likes Mary, but she likes someone else. - Tatoeba例文

トムはメアリー以上にメアリーの妹のことが好きなんだよ。例文帳に追加

Tom likes Mary's younger sister more than he likes Mary. - Tatoeba例文

トムはメアリーのことが好きなんだけど、俺もそうなんだ。例文帳に追加

Tom likes Mary, and so do I. - Tatoeba例文

自信はないけど、トムはメアリーのことが好きなんだと思う。例文帳に追加

I can't be sure, but I think Tom likes Mary. - Tatoeba例文

トムは飾らないメアリーが好きなんだよ。例文帳に追加

Tom likes Mary just the way she is. - Tatoeba例文

メアリーのことが好きなのかって、トムが聞いてきたんだ。例文帳に追加

Tom asked me what I liked about Mary. - Tatoeba例文

ジョンはメアリーが好きなんだと思うよ。例文帳に追加

I think John likes Mary. - Tatoeba例文

ジョンはメアリーが好きなんだと思うよ。例文帳に追加

I think that John likes Mary. - Tatoeba例文

トムとメアリーは２人とも柿が好きなんだ。例文帳に追加

Tom and Mary both like persimmons. - Tatoeba例文

メアリーはズボンを履くことが好きなんだ。例文帳に追加

Mary likes wearing pants. - Tatoeba例文

メアリーはウインタースポーツが好きなんだ。例文帳に追加

Mary likes winter sports. - Tatoeba例文

トムはメアリーが好きなんだと思うよ。例文帳に追加

I think that Tom likes Mary. - Tatoeba例文

トムがメアリーのこと好きだって、みんなわかってるよ。例文帳に追加

Everyone knows Tom likes Mary. - Tatoeba例文

トムはアリスよりメアリーのことが好きなんだ。例文帳に追加

Tom likes Mary more than he likes Alice. - Tatoeba例文

トムがメアリーのこと好きだって、みんなわかってるよ。例文帳に追加

Everyone knows that Tom likes Mary. - Tatoeba例文

トムがメアリーのこと好きだって、みんなわかってるよ。例文帳に追加

Everybody knows that Tom likes Mary. - Tatoeba例文

トムがメアリーのこと好きだって、みんなわかってるよ。例文帳に追加

Everybody knows Tom likes Mary. - Tatoeba例文

トムはありのままのメアリーが好きなんだ。例文帳に追加

Tom likes Mary just the way she is. - Tatoeba例文

トムとメアリーは歌うのが好きなんだよ。例文帳に追加

Tom and Mary like to sing. - Tatoeba例文

トムとメアリーは互いに好き同士なんだ。例文帳に追加

Tom and Mary like each other. - Tatoeba例文

トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。例文帳に追加

Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom. - Tatoeba例文

メアリーは熱々のコーヒーが好きだけど、トムはぬるめが好きなんだ。例文帳に追加

Mary likes her coffee steaming hot, while Tom likes his lukewarm. - Tatoeba例文

トムは半熟卵が好きで、メアリーは固ゆで卵が好きなんだ。例文帳に追加

Tom likes soft-boiled eggs and Mary likes hard-boiled eggs. - Tatoeba例文

自信はないけど、トムはメアリーのことが好きなんだと思う。例文帳に追加

I can't be sure, but I think that Tom likes Mary. - Tatoeba例文

メアリーは僕のことを好きだと言ったけど、彼女のことが信じられなかった。例文帳に追加

Mary said that she loved me, but I didn't believe her. - Tatoeba例文

彼は音楽が好きだったが、彼女の演奏している曲の調べは彼にとって少しも快い調べではなかったし、聞いている他の人たちだって何か弾いてくれとメアリー・ジェーンに懇願したとはいうものの、これが彼らにとっていくらかでも快いものかどうか彼は疑っていた。例文帳に追加

He liked music but the piece she was playing had no melody for him and he doubted whether it had any melody for the other listeners, though they had begged Mary Jane to play something.発音を聞く  - James Joyce『死者たち』