メタネーションの英語

灯油を改質して改質ガスを得る改質手段；改質手段の下流に配された、メタネーション反応を促進可能なメタネーション触媒層；メタネーション触媒層を冷却する冷却手段；および、メタネーション触媒層の下流に配された固体酸化物形燃料電池を有する固体酸化物形燃料電池システム。例文帳に追加

The solid oxide fuel cell system is composed of a reforming means for obtaining a reforming gas by reforming kerosene, a methanation catalyst layer which is arranged in a downstream of the reforming means and can promote a methanation reaction, a cooling means to cool down the methanation catalyst layer and a solid oxide fuel cell arranged in a downstream of the methanation catalyst layer. - 特許庁

本発明は、水素含有ガス中の一酸化炭素メタネーションハニカム触媒および該触媒の製造方法、該触媒を用いた一酸化炭素のメタネーション方法に関する。例文帳に追加

The invention is related to the honeycomb catalyst for carbon monoxide methanation in a hydrogen-containing gas, the manufacturing method of the catalyst and the methanation method of carbon monoxide using the catalyst. - 特許庁

２層以上の多層構造を有し、一酸化炭素メタネーション最高活性温度が、外層から内層になるに従って順次高くなることを特徴とする一酸化炭素メタネーション用触媒。例文帳に追加

The catalyst for carbon monoxide methanation has a two-layer or more multilayer structure and has the carbon monoxide methanation highest active temperature which is successively made higher toward an inner layer from an outer layer. - 特許庁

灯油を改質して改質ガスを得る工程；メタネーション反応によって改質ガス中のメタン量を増加させるメタネーション工程；および、メタネーション工程から得られるガスを固体酸化物形燃料電池に供給する工程を有する固体酸化物形燃料電池システムの運転方法。例文帳に追加

The operation method of the solid oxide fuel cell system includes a process in which a reforming gas is obtained by reforming kerosene, a methanation process in which an amount of methane in the reforming gas is increased by the methanation reaction and a process in which a gas obtained in the methanation process is supplied to the solid oxide fuel cell. - 特許庁

低温でも高活性で選択的に一酸化炭素をメタン化（メタネーション）できる一酸化炭素除去用触媒を提供する。例文帳に追加

To provide a catalyst for removing carbon monoxide capable of selective and highly active methanation of carbon monoxide even at a low temperature. - 特許庁

主反応である一酸化炭素のメタネーション反応の選択率の高い、水素含有ガス中の一酸化炭素の除去方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method to remove carbon monoxide in a hydrogen- containing gas which has a high selectivity in a methanation reaction, which is a main reaction, of carbon monoxide. - 特許庁

フッ化処理した水素吸蔵合金のメタネーション触媒作用を利用してなる新規且つ有用な燃料電池システムを得る。例文帳に追加

To provide a new and effective fuel cell system using a metanation catalytic reaction of fluoridized hydrogen absorption alloy. - 特許庁

メタネーション反応部は、シフト反応部３の下流に配置されており、シフト反応部３に伝熱可能に設けられている。例文帳に追加

The methanation reaction section is arranged downstream of the shift reaction section 3 and is provided so as to be capable of receiving heat from the shift reaction section 3. - 特許庁