メッセイジの英語

インターネットを利用したメッセイジの伝達システム例文帳に追加

MESSAGE TRANSMISSION SYSTEM USING INTERNET - 特許庁

したがって、前記メッセイジの表示に基づいて、廃液タンク２３および吸引ポンプ２２の双方のメンテナンスを施すサービスの運用を図ることができる。例文帳に追加

Based on the display of the message, a service of maintenance to both the waste liquid tank 23 and the suction pump 22 can be carried out. - 特許庁

積算カウンタ４３のカウンタ値を監視する積算判定手段４４は、廃液カートリッジ２３の容量が満タンに相当する値になった時に、表示手段４５を駆動して吸引ポンプ２２のメンテナンス時期を示すメッセイジを表示させる。例文帳に追加

When a volume of the waste liquid cartridge 23 becomes a value corresponding to a full capacity, an integration-judging means 44 for monitoring a counter value of the integrating counter 43 drives a display means 45 to display a message showing the maintenance timing for the suction pump 22. - 特許庁

多数の異な伝送周期のノードから構成されるシステムや、多数のノードが増設された場合においても確実にメッセイジ伝送などのための余剰時間を確実に確保できるネットワーク伝送システム、及びその伝送方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a system constructed from nodes of a large number of different transmission cycles, and a network transmission system and method which reliably reserves an extra time for reliable message transmission even if a large number of nodes are added. - 特許庁