メーター照明の英語

指針式メーターの照明方式例文帳に追加

ILLUMINATION SYSTEM FOR POINTER-TYPE METER - 特許庁

車両の夜間走行中のフロントガラス等への指針式メーターの照明の映り込みによる前方視界の悪化や、照明による運転者の眩惑を最小限にし、指針式メーターの表示数値を確認可能にする指針式メーターを提供する。例文帳に追加

To provide a pointer-type meter capable of limiting to a minimum, worsening of the front view field caused by reflection of illumination of the pointer type meter onto a windshield or the like in traveling of a vehicle at night, and dazzlement of driver due to the illumination, and capable of confirming thereby a displayed numerical value of the pointer-type meter. - 特許庁

指針式メーターの照明において、通常は消灯又は減光状態であって、設定された点灯条件にて点灯又は点滅しメーターの表示数値を確認できるように構成した。例文帳に追加

This illumination for the pointer type meter is constituted to be brought into an extinguished or dimmed condition at normal times, and to confirm the displayed numeral value of the pointer type meter, when lighted or flashed under a set lighting condition. - 特許庁

各種メーターを含むインスツルメントパネルの照明を使うことによって、ドライバが車両の状態を直感的に把握させる。例文帳に追加

To provide a lighting control device for a vehicular instrument panel making a driver intuitively grasp the state of a vehicle by using the lighting of an instrument panel including various kinds of meters. - 特許庁

３連メーター1の上方に配置されたメインフード13によって覆われた縦壁14は、左右に夫々赤色及び青色のＬＥＤ14L,14Rによって間接照明される。例文帳に追加

A vertical wall 14 covered with a main hood 13 arranged over continuous three meters 1 is indirectly lighted by red and blue LEDs 14R and 14L in the right and left. - 特許庁

既設の量水器に、覗きハイプの付いた、本発明の水道メーター検針補助器を接合設置すれば、高い覗きパイプは、器内の明るい照明と相俟って起立のままの楽な姿勢での効率的な検針を可能にし、積雪地域での除雪労働よりも開放した。例文帳に追加

By joining and installing this auxiliary device for water meter inspection with an observation pipe to an existing water meter, it is possible to perform efficient meter inspection in a comfortable posture while on one's feet by the tall observation pipe combined with bright illumination in the device and eliminate snow removal work in snowy areas. - 特許庁

車両の所定の切り換えスイッチ１０がオンの状態で、前記切り換えスイッチ１０の意匠部１１Ａを点灯させるとともに、インストルメントパネル１上のメーター２０の表示面のクラスター２４で囲まれた範囲Ｘを、前記切り換えスイッチ１０の意匠部１１Ａの点灯色と同色に照明する。例文帳に追加

When a predetermined switch 10 in the vehicle is in an ON state, a design portion 11A of the switch 10 is turned on, and a range X surrounded by a cluster 24 of a display surface of the meter 20 on an instrument panel 1 is illuminated in the same color as the lighting color of the design portion 11A of the switch 10. - 特許庁