メータ本体の英語

さらに、駆動ユニット３は、双方のメータ本体２、２の前面側に配置されている。例文帳に追加

A driving unit 3 is arranged on the front face side of both meter bodies 2 and 2. - 特許庁

静電塗装機用測定装置１は、測定部３と、メータ本体部７１とからなる。例文帳に追加

The measurement device 1 for an electrostatic coating apparatus includes a measurement part 3 and a meter body part 71. - 特許庁

カバーガラスのメータ本体への固定部分を積極的に見せられるようなものとする。例文帳に追加

To display a part fixing a cover glass to a meter body, in a positive manner. - 特許庁

基準適合証印を表示した部品を、メータ本体に取り付ける作業を、効率よく行うことが可能な積算メータを提供する。例文帳に追加

To provide an integrating meter that can efficiently carry out a work for attaching a component displaying a standard-comformed mark to a meter main body. - 特許庁

自動検針用メータ装置５において、その伝送装置４とメータ本体６とを電気的に分離しているインターフェース回路７は、フォトカプラＰＨ１、２を備え、フォトカプラＰＨ１を介してメータ本体６の測定情報が出力される。例文帳に追加

In a meter system 5 for automatic meter-reading, an interface circuit 7 electrically disconnecting a transmitter 4 and a main body 6 of meter is provided with photocouplers PHI and PH2 and the measuring information of the main body 6 of meter is outputted through the photocoupler PH1. - 特許庁

水道メータ１のメータケースを構成しているケース本体２およびケース蓋３はセラミック製である。例文帳に追加

A case body 2 and a case lid 3 constituting the meter case of a city water meter 1 are made of a ceramic. - 特許庁

一次側及び二次側に配設したメータ保持部材４，５に支持機構８，９を夫々設け、この支持機構８，９に水道用等メータのメータ本体Ｍを着脱自在に設けて成るメータユニット１である。例文帳に追加

In this meter unit 1, support mechanisms 8, 9 are provided respectively on meter holding members 4, 5 disposed on the primary side and on the secondary side, and a meter body M of a meter for water service or the like is provided detachably on the support mechanisms 8, 9. - 特許庁

円筒状のメータ本体１の端面にカバーガラス３０を当接配置し、メータ本体１の側面に周方向複数取付けた爪部材３１を用いてカバーガラス３０を係止保持させるようにしている。例文帳に追加

A cover glass 30 is attached and abutted against the end face of a cylindrical meter body 1, and the cover glass 30 is engaged and supported by a plurality of claw members 31 at the peripheral edge of the meter body 1. - 特許庁