モスリンの英語

晒し木綿、新モスリンなどが多用される。例文帳に追加

Bleached cotton, cotton muslin and so on are often used.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

特に赤ちゃん用の柔らかく軽いモスリン例文帳に追加

a soft lightweight muslin used especially for babies発音を聞く  - 日本語WordNet

ミセス・ウィルソンは茶色のモスリンに着替えていた。例文帳に追加

She had changed her dress to a brown figured muslin,発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

濡れたモスリンに覆われた球がついた温度計例文帳に追加

a thermometer with a bulb that is covered with moist muslin発音を聞く  - 日本語WordNet

金箔をちりばめた寒冷紗《かんれいしゃ》をはおり、その上に軽いモスリン製のローブをまとっていた。例文帳に追加

while a tunic bordered with gold, and covered with a light muslin robe,発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

腰帯、下締類はモスリン並幅三つ割を芯無にくけたものが解けず最もよい。例文帳に追加

A waistband and thin belts may be a conventional roll of muslin folded into three in a vertical direction and blind-stitched without a core, which makes it hard to come loose.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

作業着として用いる場合には木綿やモスリン、しゃれ着としては絹地などが用いられる。例文帳に追加

It is made of cotton or muslin when used for working outfits, and with silk or other materials when used for more dressy designs.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

巨大なピーコックブルーのモスリンのスカーフが帽子に巻きつけられ、あごの下で大きな蝶結びを作っていた。例文帳に追加

An immense scarf of peacock-blue muslin was wound round her hat and knotted in a great bow under her chin;発音を聞く  - James Joyce『カウンターパーツ』