Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > ヤマの英語・英訳

意味

例文 (47件)

ヤマの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 climax、culmination、point、climax、flood tide

JMdictでの「ヤマ」の英訳

山

読み方：やま、ヤマ

(1)

文法情報	（名詞、助数詞）
対訳	mountain; hill

(2)

文法情報	（名詞、助数詞）
対訳	mine

(3)

文法情報	（名詞、助数詞）
対訳	(mountain) forest

(4)

文法情報	（名詞、助数詞）
対訳	heap; pile; stack; mountain

(5)

文法情報	（名詞）
対訳	protruding or high part of an object; crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire)

(6)

文法情報	（名詞）
対訳	climax; peak; critical point

(7)

文法情報	（名詞）
対訳	guess; speculation; gamble

(8)

文法情報	（名詞）（俗語、かな表記が多い）
対訳	(police and crime reporter jargon; usu. written as ヤマ) (criminal) case; crime

(9)

文法情報	（名詞）
対訳	mountain climbing; mountaineering

(10)

文法情報	（名詞）
対訳	festival float (esp. one mounted with a decorative halberd)

(11)

文法情報	（名詞）
対訳	deck (from which players draw cards); draw pile; stock

(12)

文法情報	（名詞）
対訳	wall; wall tile

(13)

文法情報	（名詞接頭辞）
対訳	(before the name of a plant or animal) wild

出典元索引用語索引ランキング

「ヤマ」を含む例文一覧

該当件数 : 47件

例文

ヤマに!例文帳に追加

Yama! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ヤマがはずれる例文帳に追加

A speculation fails.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

ヤマ-なしということ。例文帳に追加

Yama: Nothing発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あぁ! あっヤマちゃん...!例文帳に追加

Ahh! ah yea ...! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

まだやるの? ヤマ!例文帳に追加

Do you want to go again, yama? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

このヤマを捨てるか?例文帳に追加

You want to dump this one off? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

ヴァロンは俺達のヤマだ例文帳に追加

Vallon's our case. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

機械工学英和和英辞典での「ヤマ」の英訳

山

wave crest，crest

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「ヤマ」の英訳

山

mountain

耶麻

Yama

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「ヤマ」の英訳

ヤマ

名詞

1 climax, culmination

小説または演劇の決定的瞬間

(the decisive moment in a novel or play)

the deathbed scene is the climax of the play 臨終のシーンはその演劇のクライマックスだ

2 point

何かの本質的な意味を短くしたもの

(a brief version of the essential meaning of something)

get to the point 核心に触れる

he missed the point of the joke 彼はそのジョークの核心を理解しなかった

life has lost its point 人生がその意味を失った

3 climax, flood tide

成長、発達、または展開すると考えられる事の頂点

(the highest point of anything conceived of as growing or developing or unfolding)

the climax of the artist 's career 芸術家のキャリアのクライマックス

in the flood tide of his success 彼の成功の最高潮

「ヤマ」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「ヤマ」の英訳

ヤマ

conjecture；token；gambling

山

読み方ヤマ；サン

mountain

矢間

読み方ヤマ

loophole

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「ヤマ」の英訳

ヤマ

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
やま	Yama	Yama	Yama	Yama

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「ヤマ」の英訳

ヤマ (インド神話)

Yama (Hinduism)

ヤマ（サンスクリット語: यम Yama）は、インド神話における人類の始祖であり、また死者の主。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「ヤマ」を含む例文一覧

該当件数 : 47件

例文

ヤマ（山）：無しのこと。例文帳に追加

Yama: indicating that there is no more neta.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

よし別のでかいヤマだ例文帳に追加

Okay, one more the big one. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

でも彼はお前のヤマだった例文帳に追加

But that was yours. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

マイク、こいつは3人のヤマだ例文帳に追加

Mike, this is a threeman job. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もしかしたらこのヤマのホンボシは例文帳に追加

Maybe this great perpetrator - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

森田さくらこのヤマいただき!例文帳に追加

Morita sakura will accept this challenge! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

妥協しない。ヤマはかけない。例文帳に追加

Do not Compromise. Do not take Chances. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

どうしたヤマそのコアハートのことで例文帳に追加

What's the matter, yama? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「ヤマ」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (47件)

類語

和英辞書の「ヤマ」の用語索引

ヤマのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved

ヤマの英語

JMdictでの「ヤマ」の英訳

山

「ヤマ」を含む例文一覧

機械工学英和和英辞典での「ヤマ」の英訳

山

JST科学技術用語日英対訳辞書での「ヤマ」の英訳

山

耶麻

日本語WordNet(英和)での「ヤマ」の英訳

ヤマ

EDR日英対訳辞書での「ヤマ」の英訳

ヤマ

山

矢間

日英固有名詞辞典での「ヤマ」の英訳

ヤマ

Weblio英和対訳辞書での「ヤマ」の英訳

ヤマ (インド神話)

「ヤマ」を含む例文一覧

「ヤマ」のお隣キーワード