小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

ヨイの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JST科学技術用語日英対訳辞書での「ヨイ」の英訳


「ヨイ」を含む例文一覧

該当件数 : 24



例文

イロマツヨイという植物例文帳に追加

a plant, called farewell-to-spring発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

中風にかかり、体が不自由になって以後も舞台に上がったので、ヨイヨイから「ヨイ三津」と呼ばれた。例文帳に追加

As he appeared on stage even after he was stricken with paralysis and became disabled, so called yoi-yoi, he was called 'Yoi-Mitsu' (literally, physically challenged Mitsugoro).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小さくて淡い色の花を持つ、丈の高いマツヨイグサ例文帳に追加

tall evening primrose with inconspicuous flowers発音を聞く  - 日本語WordNet

ヨイント(パイプとパイプをつなぐ物)例文帳に追加

JOINT (OBJECT CONNECTING PIPE AND PIPE) - 特許庁

マツヨイグサ属の二年草あるいは多年草の昼咲きの花例文帳に追加

a day-flowering biennial or perennial of the genus Oenothera発音を聞く  - 日本語WordNet

アメノイワトワケは、別名をクシイワマト、またはトヨイワマトと言い、御門の神である。例文帳に追加

Amenoiwatowake's alternate names are Kushiiwamato and Toyoiwamato, and he is the Mikado no kami (deity of the gate).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

太鼓の叩き方は地方によって異なり、掛け声も「チョーサージャ(又はヨーイッサージャ)」「ソウリャ、ソウリャ」「ヨーサージャ、ヨイヨイサージャ」等々地方ごとに特徴がある。例文帳に追加

There are regional differences in the style of beating the drum, and so there are differences in the calls such as 'cho-sa-ja (or yo-issa-ja),' 'sorya-sorya,' and 'yo-sa-ja, yoiyoi-sa-ja.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「ヨイ」の英訳

よい

読み方 ヨイ

appropriateexpensiveexcellent


善い

読み方 イイ;ヨイ;エイ

moral


好い

読み方 ヨイ;エイ

good feeling


良い

読み方 イイ;ヨイ

suitable


良い

読み方 イイ;ヨイ

expensive


良い

読み方 ヨイ

beautifulexcellent


読み方 ヨイ

intoxicationdrunkcaptivationelated


酔い

読み方 ヨイ

intoxicationdrunkcaptivationelated


日英固有名詞辞典での「ヨイ」の英訳

ヨイ

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
よいYoiYoiYoiYoi

「ヨイ」を含む例文一覧

該当件数 : 24



例文

ヨ イからカまでに掲げる者のほか、法務大臣が日本国の利益又は公安を害する行為を行つたと認定する者例文帳に追加

(o) In addition to those persons listed in sub-items (a) to (n), a person who, the Minister of Justice determines, has committed acts detrimental to the interests or public security of Japan.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

この都々逸は、現在でも萩の民謡である「男なら」や「ヨイショコショ節」の歌詞として唄われている。例文帳に追加

This dodoitsu song is still sung today as the lyrics of folk songs in Hagi City, such as 'Otoko nara' and 'Yoishokosho bushi.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

岩倉具視の岩倉公実記によると、京の都下において、神符がまかれ、ヨイジャナイカ、エイジャナイカ、エイジャーナカトと叫んだという。例文帳に追加

According to the report 'Iwakura Tomomi Jikki' written by Tomomi IWAKURA, in the capital Kyoto, talismans were distributed and people enthusiastically sang out 'yoijanaika, eejanaika, eejanaika.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

マツヨイグサオイルに、アミノ酸類及び/または糖類、更に必要に応じてレシチンを配合してなる化粧品用組成物。例文帳に追加

This composition for a cosmetic is obtained by formulating an evening primrose oil with an amino acid and/or a saccharide and, if necessary, lecithin. - 特許庁

ヨイント加工された材料(板材)からジヨイント部を母材より切断するとき、製品を母材の下に入らないようにして、つぎの搬出を容易にとると共に搬出の能率向上を図るようにした製品分離方法およびその装置並びに製品搬出装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a product separating method and a product separating device, and a product carrying-out device for preventing products from entering below a base material when a joint part of a joint-worked material (plate) is cut from the base material to facilitate the next carry-out, and for improving the carry-out efficiency. - 特許庁

不合朝69代神足別豊鋤天皇の代にミヨイ、タミアラが陥没した(なおこのミヨイ、タミアラの文字は1940年10月の『天国棟梁天皇御系図宝の巻き前巻・後巻』児玉天民著が初出である)とムー大陸(1938年6月号の『神日本』の「陥没大陸ムー国」が日本での初期紹介)やアトランティス大陸を思わせる記述がある。例文帳に追加

There is a description that explains Miyoi and Tamiara collapsed (the characters for Miyoi and Tamiara are first seen in the books "天国棟梁天皇系図巻き前巻" by Tenmin KODAMA in October 1940) in the era of the sixty-ninth emperor of the Aezu dynasty, the Emperor Kantaru waketoyosuki, which reminiscent of the Continent of Mu first introduced into Japan in 'Kanbotsu tairiku Mu koku' (Collapsed Continent of Mu) in "Kami Nihon," June 1938 edition) or the Continent of Atlantis.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

、ヤヨイ食品の企画によりコロッケのキャンペーンソング「コロッケのうた」(作詞:礼空トオル、作曲:青木隆、歌:やよいちゃん)がシングルコンパクトディスクで発売された。例文帳に追加

Yayoi Foods Co., Ltd.'s korokke campaign song, 'Korokke Song' (Lyric is composed by Tooru RESORA, song is written by Takashi AOKI, sung by Yayoi-chan) was released as a single on CD.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

本発明の目的は、アカバナ科マツヨイグサ属植物の抽出物を含みながらも、濁りが防止されて、良好な外観性状を有する液体口腔用組成物を提供することである。例文帳に追加

To provide a liquid composition for oral cavity in spite of containing an extract of a plant belonging to the genus Oenothera of Onagraceae, preventing cloudiness, and having a good appearance property. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


ヨイのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS