ヨーロッパ大陸での英語

これはアメリカやヨーロッパのような 大きな大陸地域でも例文帳に追加

And that's true both for continental areas like the u.s. or europe - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ヨーロッパ全土およびアジア大陸 スペインから朝鮮まで例文帳に追加

Mixed with grasslands across the entire europe and asian continent - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

英国人は、ヨーロッパ大陸を訪問するのが好きですが、彼らはそこに住みたくはないでしょう例文帳に追加

Englishmen like to visit the Continent but they wouldn't like to live there発音を聞く  - 日本語WordNet

ヨーロッパ大陸では氷河期の岩壁画が 350ヶ所以上で発見されています例文帳に追加

More than 350 ice age rock art sites have been found across the continent - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

特に北アメリカまたはヨーロッパ大陸であること、に関係すること、あるいは、に制限されるさま例文帳に追加

being or concerning or limited to a continent especially the continents of North America or Europe発音を聞く  - 日本語WordNet

デンマークの大陸の地域とドイツの北地域を形成する北ヨーロッパの半島例文帳に追加

peninsula in northern Europe that forms the continental part of Denmark and a northern part of Germany発音を聞く  - 日本語WordNet

ヨーロッパに伝わった後、ユーラシア大陸を横断して中国から日本に伝来した。例文帳に追加

After it was introduced to Europe, it traveled across the Eurasian Continent to China and then was imported to Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

もう一つの実例は、ヨーロッパ大陸でしかも教養階級に限られるのですが、十八世紀後半の思想運動にも見られます。例文帳に追加

another, though limited to the Continent and to a more cultivated class, in the speculative movement of the latter half of the eighteenth century;発音を聞く  - John Stuart Mill『自由について』