ラック・アンド・ピニオンの英語

ラック・アンド・ピニオン式ステアリング装置及び車両用パワーステアリング装置例文帳に追加

RACK-AND-PINION TYPE STEERING DEVICE, AND VEHICULAR POWER STEERING DEVICE - 特許庁

ラック・アンド・ピニオン式ステアリング装置のピニオン及びそのピニオンを使用したステアリング装置例文帳に追加

PINION FOR RACK AND PINION TYPE STEERING DEVICE AND STEERING DEVICE USING THE PINION - 特許庁

ラック・アンド・ピニオン式ステアリング装置及びこの装置におけるガイド部材の摺動面形成方法例文帳に追加

RACK-AND-PINION TYPE STEERING DEVICE, AND METHOD OF FORMING SLIDING SURFACE OF GUIDE MEMBER IN THE DEVICE - 特許庁

ラック・アンド・ピニオン式ステアリング装置の各部品を組立てた後に、馴染み運転を行う際、アジャストカバー１４の六角頭部１４ａを工具２０（スパナー）により締め込みながら、ラック・アンド・ピニオンに負荷を加えてラックをストロークさせる。例文帳に追加

After respective parts of the rack and pinion type steering device are assembled, when the habituation operation is performed, load is applied to the rack and pinion to stroke the rack while a hexagon head 14a of an adjustment cover 14 is fastened by a tool 20 (spanner). - 特許庁

ラック・アンド・ピニオン式ステアリング装置１０は、ハウジング１９の内部にピニオン１１及びラック１４が配置されて構成される。例文帳に追加

The rack and pinion type steering device 10 is constituted by disposing the pinion 11 and a rack 14 in a housing 19. - 特許庁

ラックガイドホルダの変形を防止し、ラトル音の発生を防止できるラックガイドを備えたラック・アンド・ピニオン式ステアリング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rack-and-pinion type steering device equipped with a rack guide capable of precluding generation of rattling sounds by preventing a rack guide holder from deformation. - 特許庁

ラックガイドホルダの変形を防止し、ラトル音の発生を防止できるラックガイドを備えたラック・アンド・ピニオン式ステアリング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rack and pinion type steering device provided with a rack guide capable of preventing deformation of a rack guide holder and preventing generation of rattle noise. - 特許庁

ラック軸の軸方向移動端における衝撃を緩和する油圧機構を備えたラック・アンド・ピニオン式ステアリング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rack-and-pinion type steering device provided with a hydraulic mechanism capable of absorbing a shock occurring at an axial moving end of a rack shaft. - 特許庁