小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ランドセルの英語・英訳 

ランドセルの英語

ランドセル
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 randsel


研究社 新和英中辞典での「ランドセル」の英訳

ランドセル

[<《オランダ語》 ransel]


「ランドセル」を含む例文一覧

該当件数 : 136



例文

ランドセル例文帳に追加

A schoolchild's satchel (randoseru, originated ransel in Dutch)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ランドセル例文帳に追加

a satchel for schoolchildren to carry their textbooks, notebooks, and other school supplies, called a 'randoseru'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ランドセル用フック例文帳に追加

KNAPSACK HOOK - 特許庁

中蓋付ランドセル、及びランドセル用の中蓋例文帳に追加

SCHOOL BAG WITH INNER LID, AND INNER LID FOR THE SCHOOL BAG - 特許庁

私はランドセルをひとつ注文した。例文帳に追加

I ordered one knapsack.発音を聞く  - Weblio Email例文集

僕のランドセル、めっちゃ重いんだ。例文帳に追加

My schoolbag is heavy as hell. - Tatoeba例文

例文

ランドセルの肩ベルト取付具例文帳に追加

SHOULDER STRAP FITTING TOOL OF SATCHEL - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「ランドセル」の英訳

ランドセル

「ランドセル」の英語

randoseru, school backpack

randoseru

randoseruのニュアンス

「randoseru」は、日本の小学生が使用する硬質のバックパックを指す言葉であり、特に小学校の入学時に購入されることが一般的である。この単語は、元々オランダ語の「ransel」から派生した日本独自の用語で、日本文化に特有のアイテムを指す場合に使用される。

randoseruと一緒に使われやすい単語・表現

・entrance ceremony(入学式)
・elementary school student(小学生)
・durability(耐久性)

randoseruの例文

・She was wearing her new randoseru at the entrance ceremony.(彼女は入学式で新しいランドセルを背負っていた。)
・In Japan, many elementary school students use randoseru.(日本では、多くの小学生がランドセルを使用しています。)
・Randoseru are durable enough to be used for the entire six years of elementary school.(ランドセルはその耐久性から、6年間使い続けることができる。)

school backpack

school backpackのニュアンス

「school backpack」は、学校用のバックパックを指す一般的な英語表現であり、ランドセルよりも幅広い意味を持つ。この表現は、ランドセルのような特定の形状や素材に限定されず、様々なデザインやサイズの学生用バックパックを指すことができる。

school backpackと一緒に使われやすい単語・表現

・textbook(教科書)
・homework(宿題)
・commuting to school(通学)

school backpackの例文

・He commutes to school every day with a school backpack filled with heavy textbooks.(彼は毎日、重い教科書が詰まったランドセルを持って通学している。)
・To not forget her homework, she immediately put it into her school backpack.(宿題を忘れないように、彼女はすぐにランドセルに入れた。)
・At the start of the new term, children look forward to choosing a new school backpack.(新学期が始まると、子供たちは新しいランドセルを選ぶのが楽しみです。)

JMdictでの「ランドセル」の英訳

ランドセル


和英日本標準商品分類での「ランドセル」の英訳

ランドセル

読み方らんどせる、ランドセル

Randsel

JST科学技術用語日英対訳辞書での「ランドセル」の英訳

ランドセル

Weblio英和対訳辞書での「ランドセル」の英訳

ランドセル

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「ランドセル」に類似した例文

ランドセル

1

ランドセル

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「ランドセル」を含む例文一覧

該当件数 : 136



例文

ランドセルおよびその製造方法例文帳に追加

SATCHEL AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

ランドセル用に適した人工皮革例文帳に追加

ARTIFICIAL LEATHER SUITABLE FOR SATCHEL - 特許庁

ベルト取付具及びランドセル例文帳に追加

BELT FITTING TOOL AND KNAPSACK - 特許庁

ランドセルのストラップを引き裂いたから困ります。例文帳に追加

I'm bothered since the strap of my backpack tore. - Tatoeba例文

被災した子どもたちにランドセルを贈る例文帳に追加

Sending School Bags to Quake-Affected Children発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

ランドセル本体(10)と、手提げ袋(20)とで構成する。例文帳に追加

The knapsack is constituted of the body (10) thereof and a handbag (20). - 特許庁

アジャスター機構付ランドセル及び被せ蓋式鞄例文帳に追加

SATCHEL WITH ADJUSTING MECHANISM AND BAG OF COVERING LID TYPE - 特許庁

例文

ランドセルを背負ってる際は、他人には容易に見られなくて、ランドセルを棚に置いた際は、外側から容易に個人の個人識別表記が見られるランドセルを提供するランドセルを提供する。例文帳に追加

To provide a school knapsack which makes the personal identifying marking easily visible from outside when the knapsack is placed on a shelf but invisible to others during the carrying thereof. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


ランドセルのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
総務省総務省
Copyright(c)2024 総務省 統計局 All rights reserved
政府統計の総合窓口(e-Stat)
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS