リギングの英語

リギングにかかる負担を軽減しながら、安定した通信を可能にする。例文帳に追加

To achieve stable communication while reducing load related to rigging. - 特許庁

フィン９より上側の上部軸受け装置１４でリギング軸２をラジアル方向及びスラスト方向に支持し、フィン９より下側の下部軸受け装置１５でリギング軸２をラジアル方向に支持する。例文帳に追加

The rigging shaft 2 is supported in radial and thrusting directions by an upper bearing device 14 above the fin 9 and the rigging shaft 2 is supported in a radial direction by a lower bearing device 15 below the fin 9. - 特許庁

タービンシェルがいったん分離されると、上部タービンシェルは従来型のブロック及びリギングによって取外すことができる。例文帳に追加

Once the turbine shells are separated, the upper turbine shell can be removed by conventional block and rigging. - 特許庁

リギング軸２と装置１４の上部軸受けホルダ１６との間にアンギュラコンタクト型ころ軸受け１７を採用し、この軸受け１７をグリース潤滑する。例文帳に追加

An angular contact roller bearing 17 is employed between the rigging shaft 2 and the upper bearing holder 16 of the device 14, and this bearing 17 is lubricated by grease. - 特許庁

船体外板５を船体内部３から船体外部４にわたり貫通して設置されてフィン９を支持するリギング軸２を、フィン９の上側及び下側で回動可能に支持するフィンスタビライザ用軸受け装置１を前提とする。例文帳に追加

A fin stabilizer bearing device 1 is constructed in such a manner that a rigging shaft 2 installed by putting a vessel body outer board 5 from a vessel body inner part 3 through a vessel body outer part 4 to support a fin 9 is supported rotatably in the upper and lower sides of the fin 9. - 特許庁