リケンの英語

メリケンサックという,拳に付ける凶器例文帳に追加

an offensive weapon worn on one's fist, called an {American sack}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

通(つう)天(てん)閣(かく)のビリケン像が交代例文帳に追加

Billiken Statue in Tsutenkaku Tower Replaced発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

ビリケンはとがった頭と目尻が上がった目を持つ。例文帳に追加

Billiken has a pointed head and slanted eyes.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

新しいビリケン像はタワー最上階の展望台に置かれている。例文帳に追加

The new Billiken statue is on the tower's top observation deck.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

麦漆とは漆に麦粉（メリケン粉のようなもの）を混ぜてペースト状にしたもので、接着力が強い。例文帳に追加

Mugi-urushi is a paste mixture of urushi (lacquer) and wheat flour, which creates a strong bond.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

7月1日に『メリケンジャプ』、7月20日に『海辺のローマンス』が公開されて、それ以降は活動を停止した。例文帳に追加

Operations were ceased after releasing "Merikan Jap" on July 1 and "Umibe no Romansu" on July 20.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

前のビリケン像は，大阪観光の普及を促進する出張で全国各地を回る予定だ。例文帳に追加

The previous Billiken statue will be taken around the country on a tour to promote Osaka tourism.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

（１） Ａ面の上にメリケン粉を水で溶いたものを塗り、その上に食べたい食材を乗せ、メリケン粉を水で溶いたものを、食材の上に振りかける。例文帳に追加

(1) Dough of wheat flour with water is applied to a side A, ingredients of one's taste are placed on the dough and dough of wheat flour with water is sprinkled on the ingredients. - 特許庁