リサイクル･システムの英語

発泡スチロール溶解剤及び発泡スチロール・リサイクル・システム例文帳に追加

EXPANDED POLYSTYRENE DISSOLVING AGENT AND EXPANDED POLYSYRENE RECYCLING SYSTEM - 特許庁

廃棄物リサイクル・システム、該システムに用いるコンピュータ・システム及び廃棄物リサイクル方法例文帳に追加

WASTE RECYCLING SYSTEM, COMPUTER SYSTEM USED FOR THE SYSTEM AND WASTE RECYCLING METHOD - 特許庁

再生して再使用可能な溶剤により溶剤減容処理して安価に再生ポリスチレンに再資源化する発泡スチロール溶解剤及び発泡スチロール・リサイクル・システムを提供するようにすることを課題とする。例文帳に追加

To provide an expanded polystyrene dissolving agent and an expanded polystyrene recycling system by carrying out solvent volume reduction treatment with the use of a regenerable and reusable solvent to give regenerated polystyrene as the reproduced resource at a low cost. - 特許庁

乾電池をインスタント・コーヒーの空ボトルなど、生ゴミは、市販の水切りネットで、セロハンテープでまとめ、他は、レジ袋、百貨店の手提げ袋などで「燃えるゴミ」と「燃えないゴミ」に分別して、公的機関において資源リサイクルを実施する為の、資源リサイクル・システム。例文帳に追加

In a resource recycling system for carrying out resource recycling in public institutions, dry-cell batteries are put in instant coffee empty bottles, kitchen garbage is put together in commercially available draining nets with cellophane tapes, and others are sorted into burnable wastes and non-burnable wastes with shopping bags such as department store shopping bags. - 特許庁

汚泥を肥料化して生産者に提供し、その結果の無農薬製品を販売し、付加価値の低い肥料の有効利用、廃棄される生ゴミや汚泥の減量化、無農薬製品の販売促進等を図る廃棄物リサイクル・システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a waste recycling system which aims at an effective use of low-added-value manure, slimming of discarded kitchen garbage and sludge and sales promotion of agrochemical-free products, etc., by making sludge to manure, providing it to producers and selling agrochemical-free products obtained as the result. - 特許庁

発泡スチロール溶解剤は、２−プロポキシエタノール７６．８％、１−ブロモプロパン１９．０％を少なくとも含む炭化水素系溶剤であるようにするとともに、発泡スチロール・リサイクル・システムは２−プロポキシエタノール７６．８％、１−ブロモプロパン１９．０％を主成分とした炭化水素系溶剤により常温にて溶解するように構成する。例文帳に追加

An expanded polystyrene dissolving agent is a hydrocarbon based solvent containing at least 76.8% 2-propoxy-ethanol and 19.0% 1- bromopropane, and an expanded polystyrene recycling system is constituted by effecting dissolution with a hydrocarbon based solvent having, as the major components, 76.8% 2-propoxyethanol and 19.0% 1-bromopropane at normal temperatures. - 特許庁