リザーバーの英語

リザーバーのポートはスプールの垂直方向上方に向わされる。例文帳に追加

The port of the reservoir extends in the vertical upper direction of the spool. - 特許庁

プランジャーを固相抽出用カートリッジのリザーバー１に挿通させる。例文帳に追加

A plunger is inserted through a reservoir 1 of a cartridge for solid phase extraction. - 特許庁

感光材料が荷崩れしたとしても、ガイド板の下端面とリザーバーの底部との間に感光材料が入り込むことがないリザーバーを得る。例文帳に追加

To provide a reservoir free of intrusion of a photosensitive material to between the bottom surface of a guide plate and the bottom part of reservoir even if the photosensitive material has collapsed in package. - 特許庁

オフセットされたポートを備えたキャップをリザーバーのポート上方に取付けて、リザーバーからの流体の流れをバッフルさせて、サンプ内でポートが流体を不足したとき、リザーバーから流体が排出されることを防ぐようにする。例文帳に追加

A cap with the offset port is fitted to the reservoir on the upstream side of the port to baffle the flow of the fluid from the reservoir so that, when the fluid is not sufficient for the port in the sump, the fluid is prevented from being discharged out of the reservoir. - 特許庁

リザーバー室３０ｂの上方には、還流オイルセパレーター１３４が配置されている。例文帳に追加

A circulating oil separator 134 is arranged above the reservoir chamber 30b. - 特許庁

自動車用燃料輸送及び調和ユニットは、略円筒状のフィルター・エレメント22及び、リザーバー12内に取付けられてフィルター・エレメント内を延びるポンプ・モジュール26と共に、リザーバー12を含む。例文帳に追加

An automotive fuel transporting and conditioning unit is provided with an approximately cylindrical filter element 22, a pump module 26 mounted in a reservoir 12 and extending in the filter element, and the reservoir 12. - 特許庁

同じリザーバー供給源を使って複数の患者に注入することのできる造影剤、食塩水、洗浄流体などの様々な流体のリザーバーを備えた注入器システムを提供する。例文帳に追加

To provide an injector system with a reservoir for various fluids such as contrast media, saline, cleaning fluid, etc. that allows more than one patient to be injected using the same reservoir supply. - 特許庁

リザーバー１には、溶融した液体金属で表面が濡らされる針状体２が繋がっている。例文帳に追加

To a reserver 1, a needle-shaped body 2 whose surface is wet by a melted liquid metal is connected. - 特許庁