小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > リニューアルオープンの英語・英訳 

リニューアルオープンの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳open after renovation;open after renewal;open after refurbishment

JMdictでの「リニューアルオープン」の英訳

リニューアルオープン

文法情報名詞サ変名詞
対訳 reopening after renovation (※「renewal open」は和製英語


「リニューアルオープン」を含む例文一覧

該当件数 : 9



例文

1971年7月:リニューアルオープン例文帳に追加

July 1971: Reopened after being remodeled.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

先日、当店はリニューアルオープンしました。例文帳に追加

Our store reopened after renovation the other day. - Weblio英語基本例文集

2006年3月15日、リニューアルオープンした。例文帳に追加

Then Hyatt Regency Kyoto opened on March 15, 2006.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ホテル紅葉(後述)をリニューアルオープンしたもの。例文帳に追加

Hotel Koyo (see below for further details) was renovated to reopen as Ryotei Koyo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

近鉄名店街を増床し、2008年10月にリニューアルオープンする。例文帳に追加

The Kintetsu Meitengai shopping arcade is extended to increase the floor area, and will be renewed and opened in October 2008.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都嵐山美空ひばり座-2006年11月に一旦閉館した「美空ひばり館」が、2008年4月26日に改名のうえリニューアルオープン例文帳に追加

Misora Hibari Memorial Hall - Opened on April 26, 2008 after renovating 'Misora Hibari Hall' temporarily closed in November 2006発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

さらに2007年(平成19年)4月には、舞鶴市政記念館横の一棟が、まいづる智恵蔵として建設当時の姿を再現した形でリニューアルオープンした。例文帳に追加

Also, in April 2007, one warehouse at the side of the Maizuru City Commemoration Hall was renovated and reopened as Maizuru Wisdom Warehouse with its original appearance restored.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「リニューアルオープン」の英訳

リニューアルオープン

「リニューアルオープン」を含む例文一覧

該当件数 : 9



例文

同社は、計画策定時の新コンセプトのもと、屋号を改め、一部内装のデザインを変えてリニューアルオープンしたところ、利用者の評判もよく、再生は順調に進んでいる。例文帳に追加

The hotel changed its name and redesigned some of its interior based on the new concept it established when formulating the recovery plan. It reopened to a good reception from customers and its recovery has been going well. - 経済産業省

例文

越後交通ビルはダイエー撤退以降、長らくキーテナントが決まらなかったが、2007年12月1日に宮脇書店、ファッション市場サンキなど13店舗のテナントで構成される専門店複合型商業施設「E・PLAZA」としてリニューアルオープンした。例文帳に追加

The Echigo Kotsu Building had no anchor tenant for some time after Daiei's withdrawal, but on December 1, 2007, 'E・PLAZA,' the commercial complex of specialized stores consisting of thirteen stores--including Miyawaki book-store and Fashion-Ichiba Sanki--opened in the building.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


リニューアルオープンのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS