リプログラミングの英語

そしてリプログラミングを学ぶ内に例文帳に追加

And in the measure that you learn to reprogram - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そのため、車両５の利用状況に応じたリプログラミングのスケジュールを生成することが可能となる。例文帳に追加

Therefore, a reprogramming schedule according to the use condition of the vehicle 5 can be generated. - 特許庁

よって、車載制御装置１０のリプログラミングや検査をＣＡＮ通信によって効率的に行うことができる。例文帳に追加

Thus, the reprogramming and the inspection of the on-vehicle control device 10 can be efficiently performed by the CAN communication. - 特許庁

広範囲およびダイナミックにリプログラミング可能なＣＤＲアークテクチャは、広範囲の動作周波数でシリアル入力データから埋め込まれたクロック信号を回復する。例文帳に追加

A wide range and dynamically reconfigurable CDR architecture recovers an embedded clock signal from serial input data with a wide range of operating frequencies. - 特許庁

これにより、ＥＣＵ３３のリプログラミングを行っている間に車両の乗員が車内で不用意な操作を行ってしまうといった不都合を有効に回避できる。例文帳に追加

Thus, it is possible to effectively avoid the disadvantage that in the process of reprogramming by the ECU 33, the occupant of the vehicle performs careless operation in the vehicle. - 特許庁

ＣＡＮ通信をするＣＡＮコントローラを備えた車載制御装置において、リプログラミングや検査などをするための他装置との間で、簡易かつ効率的に通信をできるようにすること。例文帳に追加

To easily and efficiently communicate with the other device for performing reprogramming and an inspection, in an on-vehicle control device having a CAN (Control Area Network) controller for performing CAN communication. - 特許庁

これにより、そのコネクタ７０にＣＡＮ通信回路３０を外部より接続することで、リプログラミングや検査をするための他装置８０と車載制御装置１０との間でＣＡＮ通信が可能となる。例文帳に追加

Thus, the CAN communication circuit 30 is connected to its connector 70 from the external part, so that the CAN communication can be performed between the other device 80 and the on-vehicle control device 10 for performing the reprogramming and the inspection. - 特許庁