リヨセルの英語

通常除去されるヘミセルロースを含有したパルプから低コストでリヨセル製品を得る製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for economically producing lyocell products from a pulp containing hemicellulose usually removed. - 特許庁

繊維長２ｍｍ以下、繊維径２．４ｄｔｅｘ以下のリヨセルを含有してなることを特徴とする嵩高紙。例文帳に追加

The bulky paper contains Lyocell(R) fibers having a fiber length of ≤2 mm and a fiber diameter of ≤2.4 dtex. - 特許庁

リヨセル短繊維を主体として構成された繊維シートからなるワイパーであり、該繊維シートはリヨセル短繊維相互が交絡することによって全体として一体化しており、繊維シート中には導電糸が適宜の間隔で配列することにより存在し、該導電糸は繊維シートを構成するリヨセル短繊維が絡み付くことにより、繊維シート中に固定されている制電性ワイパー。例文帳に追加

This anti-static wiper is formed of a fiber sheet essentially consisting of lyocell staple fibers, the fiber sheet is integrated as a whole by entangling the lyocell staple fibers with each other, the fiber sheet has conductive yarns disposed at an appropriate interval, and the lyocell staple fibers constituting the fiber sheet are entangled with the conductive yarns to fix the conductive yarns in the fiber sheet. - 特許庁

カーカス層にリヨセル繊維コードを使用した空気入りラジアルタイヤにおける操縦安定性と荷重耐久性とをバランスよく向上させる。例文帳に追加

To improve steering stability and load resistance in a pneumatic radial tire in a well-balanced manner using lyocell fiber cords for a carcass layer. - 特許庁

リヨセル繊維コードと被覆ゴムとの接着性をレーヨン繊維コードと同等以上に向上するようにしたゴム補強用繊維コードを提供する。例文帳に追加

To provide a fiber cord for rubber reinforcement having adhesiveness between a lyocell fiber cord and a coating rubber improved to be comparable or superior to the adhesiveness of a rayon fiber cord. - 特許庁

リヨセル（溶剤紡糸レーヨン）：重量比３０〜５０％、ＰＰ／ＰＥ芯鞘複合繊維：重量比３５〜６５％、ＰＥ合成パルプ：重量比５〜１５％例文帳に追加

Lyocell (solvent spinning rayon): 30-50% weight ratio, PP/PE core sheath composite fiber: 35-65% weight ratio, PE synthetic pulp: 5-15% weight ratio. - 特許庁

小石状の表面を有すること、ならびに繊維に沿って及び繊維間に種々の断面と直径を有することを特徴とするリヨセル繊維を提供する。例文帳に追加

To provide lyocell fibers having pebbled surfaces and variations in cross section and diameter along and between the fibers. - 特許庁

フィブリル化リヨセル繊維、繊維径１〜３０μｍの１種以上の生分解性繊維、再生繊維または半合成繊維を含有することを特徴とする濾材。例文帳に追加

The filtering material includes the fibrillation lyocell fibers, one or more of the biodegradable fibers having a fiber diameter of 1-30 μm, regenerated fibers or semi-synthetic fibers. - 特許庁