リーベするの英語

本発明は容易に物体をスライド移動するためのフリーベアリングにおいて、容易かつ正確にその高さを調節することができるフリーベアリングを提供する。例文帳に追加

To provide a free bearing for facilitating a sliding movement of an object, which can be adjusted in height easily and accurately. - 特許庁

ヘアリーベッチの種に、共生窒素固定活性を持つ根粒菌を接種して播種し、ヘアリーベッチの窒素不足による生理障害を回避する。例文帳に追加

The cultivation method comprises inoculating hairy vetch seeds with root nodule bacteria having symbiotic nitrogen fixation activity and seeding the same so as to inhibit physiological disorder due to shortage in nitrogen in the hairy vetch. - 特許庁

ヘアリーベッチの生理障害を回避し、緑肥として最適に使用するための栽培方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cultivation method inhibiting hairy vetch from physiological disorder to be optimally used as green manure. - 特許庁

ヘアリーベッチから単離された根粒菌であって、共生窒素固定活性と低温耐性とを持つことを特徴とする根粒菌を分離する。例文帳に追加

This rhizobium isolated from hairy vetch has a symbiotic nitrogen fixation activity and low temperature durability. - 特許庁

構造が簡単で製造及び設置に要するコストを節約できるフリーベルト式出庫装置を提供する。例文帳に追加

To provide a free belt type delivery device having a simple structure and capable of reducing cost required for manufacture and installation. - 特許庁

同博物館の夜間警備員であるラリー・デリー(ベン・スティラー)は，石版を盗んだ泥棒から石版を取り戻そうと奮闘する。例文帳に追加

Larry Daley (Ben Stiller), the museum’s night guard, struggles to get back the tablet from the thieves who stole it.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

下向き成形部に対するデッドゾーンをなくし、フリーベアテーブル面とブラシテーブル面とを高速で切り換える。例文帳に追加

To eliminate a dead zone to a downwardly formed part, and to quickly switch a free bear table surface and a brush table surface. - 特許庁

このシステムは、キャピラリーベッドの長さスケールで三次元（３Ｄ）の細胞モノカルチャーおよびヘテロタイプ細胞同時培養の灌流を容易にする。例文帳に追加

The system facilitates perfusion of three-dimensional (3D) cell monocultures and heterotypic cell co-cultures at the length scale of the capillary bed. - 特許庁