ルテオリンの英語

副作用が弱く、優れた抗酸化作用を示す有機酸ペプチド結合ルテオリン誘導体を提供する。例文帳に追加

To provide an organic acid peptide-bonded luteolin derivative exhibiting an excellent anti-oxidizing action and weak side effects, and to provide a method for producing the organic acid peptide-bonded luteolin derivative. - 特許庁

さらに、農業資材は、ルテオリンからなる植物生長促進剤を含むものであり、粉末、固体、粒体、液体の材型であるものである。例文帳に追加

The farm material contains the plant growth promoter containing the luteolin and is provided in the form of powder, solid, grain or fluid. - 特許庁

この癌抑制剤は、フラボノイド化合物（例えば、ディオスミン、ルテオリン、またはケルセチン）のひとつまたは複数と組み合わされて、癌抑制剤組成物が提供される。例文帳に追加

A carcinostatic composition is produced by combining the carcinostatic agent with one or more flavonoid compounds such as diosmin, luteolin and quercetin. - 特許庁

ルチン、 クエルセチン、アストラガリン、クエルセチン−３−Ｏ−サンブビオシド、ルテオリン−７−Ｏ−グルコシド、又はペンタアセテートクエルセチンなどを有効成分として含む、カルボキシメチルアルギニン生成抑制剤。例文帳に追加

The carboxymethyl arginine production inhibitor comprises rutin, quercetin, astragalin, quercetin 3-O-sambubioside, luteolin-7-O-glucoside, pentaacetate quercetin or the like as an active ingredient. - 特許庁

本発明の糖取り込み促進剤は、フィセチン、ルテオリン、ケルセチン、およびそれらの配糖体からなる群より選択される少なくとも１種の化合物を有効成分として含有する。例文帳に追加

The sugar-uptake promoter comprises, as an active ingredient, at least one compound chosen from the group consisting of fisetin, luteolin, quercetin and glycosides thereof. - 特許庁

また、本発明の体臭抑制剤は成分（Ｂ）ルテオリン、クリソエリオール、アピゲニン及びロスマリン酸から選ばれる少なくとも１種、を含有するポリフェノール成分を有効成分とすることを特徴とする。例文帳に追加

As an alternative, the body odor inhibiting agent contains a polyphenol component containing at least one substance selected from (B) luteolin, chrysoeriol, apigenin and rosmarinic acid. - 特許庁

アシタバ及び／又はルテオリン−７−Ｏ−グルコシドを有効成分として含有することを特徴とするＦＧＦ−７産生促進剤、ＩＧＦ−１産生促進剤及びＨＧＦ産生促進剤。例文帳に追加

There are provided an FGF-7 production promoter, an IGF-1 production promoter, and an HGF production promoter each of which contains ashitaba (Angelica keiskei) and/or luteolin-7-O-glucoside as active ingredients. - 特許庁

フラボノイド類は、ケルセチン、ルチン、ヘスペリジン、ヘスペリチン、ミリセチン、ケルシトリン、フィセチン、アピゲニン、ケンフェロール、ルテオリン、エリオシトリン、カルコン、アントシアニジン、ロイコアント、シアニジン、カテキン、エピカテキン、ガロカテキン、エピカテキンガレート、エピガロカテキンガレート、イソフラビンから選ばれた１種以上である。例文帳に追加

The flavonoid compound is selected from quercetin, rutin, hesperidin, hesperitin, myricetin, quercitrin, fisetin, apigenin, kaempferol, luteolin, eriocitrin, chalcone, anthocyanidin, leucoanthocyanidin, catechin, epicatechin, gallocatechin, epicatechin gallate, epigallocatechin gallate, and isoflavene. - 特許庁