小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > ルーマニア語の英語・英訳 

ルーマニア語の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 romanian、roumanian、rumanian


JMdictでの「ルーマニア語」の英訳

ルーマニア語

読み方ルーマニア

文法情報名詞
対訳 Romanian (language)

「ルーマニア語」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 53



例文

ルーマニア語ですね例文帳に追加

That's romanian, isn't it? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(d) 先の出願がルーマニア語によって提出されていない場合は,先の出願のルーマニア語翻訳文例文帳に追加

d) a translation into Romanian of the earlier application, if this has not been filed in Romanian. - 特許庁

(1) OSIMの公用ルーマニア語とする。例文帳に追加

(1) The official language of OSIM shall be Romanian. - 特許庁

ハンガリーの公用ルーマニアでも話されている)例文帳に追加

the official language of Hungary (also spoken in Rumania)発音を聞く  - 日本語WordNet

ルーマニア東部で話されるロマンス例文帳に追加

an eastern Romance language spoken in Romania発音を聞く  - 日本語WordNet

だれかルーマニア語をしゃべれる人を知ってますか例文帳に追加

Do you know anyone who can talk Romanian? - Eゲイト英和辞典

例文

(4) (1)の規定による発明の明細書は,ルーマニア語の技術用によって記載しなければならない。例文帳に追加

(4) The description of the invention according to the provisions of paragraph (1) shall contain the technical terms of the Romanian language; - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「ルーマニア語」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 53



例文

ルーマニアの国またはその人々またはその言の、それらに関する、あるいはそれらに特徴的なさま例文帳に追加

of or relating to or characteristic of the country of Romania or its people or languages発音を聞く  - 日本語WordNet

特許出願書類はルーマニア語で作成されており,次のものを含んでいなければならない。例文帳に追加

The patent application drawn up in Romanian must contain: - 特許庁

(e) 特許出願に含まれている明細書,クレーム及び図面に関するルーマニア語翻訳文の欠如例文帳に追加

e) lack of the translation into Romanian of the description, claims and drawings contained in the patent application; - 特許庁

(l) 商標が全体的又は部分的にルーマニア語以外の言句により構成される場合は,その翻訳例文帳に追加

(l) when the trademark consists in whole or in part of words in other language than Romanian, a translation thereof; - 特許庁

ISO 8859-16 は以下の言をサポートしている: アルバニア、ボスニア、クロアチア、英、フィンランド、ドイツ、ハンガリー、アイルランド、ポーランドルーマニア語、スロベニア、セルビア例文帳に追加

ISO 8859-16 supports the following languages: Albanian, Bosnian, Croatian, English, Finnish, German, Hungarian, Irish, Polish, Romanian, Slovenian and Serbian.発音を聞く  - JM

8859-2 (Latin-2)Latin-2 はスラヴ(Slavic)、クロアチア(Croatian)、チェコ(Czech)、ドイツ(German)、ハンガリー(Hungarian)、ポーランド(Polish)、ルーマニア語(Rumanian)、スロヴァキア(Slovak)、スロベニア(Slovene)といった、書き文字としてラテン文字を使用する、スラブ系言と中央ヨーロッパの言のほとんどをサポートする。例文帳に追加

8859-2 (Latin-2) Latin-2 supports most Latin-written Slavic and Central European languages: Croatian, Czech, German, Hungarian, Polish, Rumanian, Slovak, and Slovene.発音を聞く  - JM

(4) (1)の様式はルーマニア語によって起草されるものとし,また,印刷,タイプ又は手書きによる書面 3通が提出されなければならない。例文帳に追加

(4) The form in paragraph (1) shall be drawn up in Romanian and shall be filled in three copies by printing, typing or in hand writing. - 特許庁

例文

(c) 第 8条(2)の規定による,何れかの官庁に提出された先の特許出願に対するルーマニア語による言及例文帳に追加

c) reference, in the Romanian language, to an earlier patent application filed with an Office according to the provisions of Art. 8 paragraph (2); - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「ルーマニア語」の英訳に関連した単語・英語表現

ルーマニア語のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS