レイリー長の英語

この補正用直線関係は、波長と、レイリー散乱による吸収との関係を示すものである。例文帳に追加

The linear relationship for correction indicates the relationship of a wavelength and absorption by Rayleigh scattering. - 特許庁

最小ビームサイズやレイリー長は、照射される際のパルス当たりのエネルギーの面密度が上記の範囲になるべく設定される例文帳に追加

The minimum beam size or the Rayleigh length is set so that the surface density of energy per pulse, when being irradiated, is controlled to be in the range. - 特許庁

補正部１０４は、吸光度測定部１０２が第１波長で測定した、測定対象のガスに晒された検知素子１０１の検出後吸光度を、レイリー散乱光状態算出部１０３が求めたレイリー散乱光による光吸収の状態で補正した補正後吸光度を算出する。例文帳に追加

A correction part 104 calculates the absorbance after correction wherein the absorbance after detection of the detection element 101, which is exposed to a measuring target gas, measured from a first wavelength by the absorbance measuring part 102 is corrected by the light absorbing state due to the Rayleigh scattered light calculated by the Rayleigh scattered light state calculating part 103. - 特許庁

ＦＢＧセンサを用いた長距離伝送において支配的な雑音となるレイリー散乱光を除去し、長距離伝送においても測定精度の維持を可能としたシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system capable of keeping measurement precision even in a long-distance transmission by removing a Rayleigh scattered light that becomes a dominant noise in the long-distance transfer using an FBG sensor. - 特許庁

レイリー散乱光状態算出部１０３は、吸光度測定部１０２が第２波長で測定した検知素子１０１の第１補正用吸光度、および吸光度測定部１０２が第３波長で測定した検知素子１０１の第２補正用吸光度より、検知素子１０１を構成する多孔体におけるレイリー散乱光による光吸収の状態を算出する。例文帳に追加

A Rayleigh scattered light state calculating part 103 calculates the light absorbing state due to Rayleigh scattered light in the porous member constituting the detection element 101 from the first correcting absorbance of the detection element 101 measured from a second wavelength by an absorbance measuring part 102 and the second correcting absorbance of the detection element 101 measured from a third wavelength by the absorbance measuring part 102. - 特許庁

皮膚バリアー機能回復促進剤は、紫外光を吸収して波長が５５０ｎｍ以上８００ｎｍ以下の光を発光する第一の材料、及び／又は、波長が４００ｎｍ以上５００ｎｍ以下の光をレイリー散乱する第二の材料を含有する。例文帳に追加

The agent for promoting recovery of barrier function of the skin comprises a first material which absorbs UV and emits light at wavelength of 550-800 nm and/or a second material which causes Rayleigh scattering of light at wavelength of 400-500 nm. - 特許庁

本発明の課題は、レイリー後方散乱光を観測し、非破壊で光ファイバの波長分散を距離の関数として求めることにより、高出力な光源を必要とせず、コスト性に優れた光ファイバの波長分散測定方法及び装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a chromatic dispersion measuring method and a device of an optical fiber for observing Rayleigh back-scattering light and determining nondestructively chromatic dispersion of the optical fiber as a function of the distance, dispensing with a high-output light source, and having excellent cost effectiveness. - 特許庁