レントゲン装置の英語

レントゲン装置１１で取得されたレントゲンフィルムとＣＴ装置１２で取得されたＣＴフィルムとの画像データをスキャナ１３で読み取ってパーソナルコンピュータ１４に取り込む。例文帳に追加

Image datum of X-ray films obtained by an X-ray machine 11 and CT films obtained by a CT scanner 12 is read with a scanner 13 and is fetched into a personal computer 14. - 特許庁

本発明はレントゲン室が狭くてセファロレントゲンを導入できなかった医院でも容易に導入し、正確なレントゲン撮影を行なうことができ、かつ該レントゲン撮影と同じ条件で顔面部分をいつでもＣＣＤカメラあるいはデジタルカメラで撮影することができる頭部Ｘ線規格写真撮影装置を得るにある。例文帳に追加

To provide cephalometric x-ray equipment easily introducible to a clinic with a x-ray room too small for a cephalometric x-ray machine, capable of performing an accurate radiography and photographing a facial region anytime with a CCD (charge coupled device) or digital camera under the same conditions as the radiography. - 特許庁

これにより、作業者はレントゲン装置１からのＸ線に照射されることなくカメラ２ａに設けられたＣＣＤの位置を調整できる。例文帳に追加

Thus, the operator can adjust the position of the CCD provided to the camera 2a without being exposed by the X-rays from the Roentgen device 1. - 特許庁

カメラ２ａに設けた位置調整手段が内部のＣＣＤの位置を調整し、Ｘ線を照射するレントゲン装置１と隔離した操作卓８ａが上記位置調整手段を操作可能とした。例文帳に追加

A position adjustment means provided to the camera 2a adjusts the position of an internally located CCD and the operator can control the position adjustment means by using an operation console 8a isolated from a Roentgen device 1 for emitting X-rays. - 特許庁

このカルテ作成装置は、画像アイコン等を貼り付けるためのアイコンラインが形成されたカルテ入力画面を表示させるとともに、患者コードに基づいて各患者のレントゲン画像が管理されている画像データベース３２から該当患者のレントゲン画像を検索してカルテ入力画面とは別ウインドウの画像表示画面に表示させる。例文帳に追加

In this medical chart creating device, a medical chart input screen with an icon line for pasting an image icon or the like is displayed, and an X-ray image of a patient is retrieved from an image database managing X-ray images of patients based on a patient code, and displayed on an image display screen of a window different from the medical chart input screen. - 特許庁

自動でデジタル画像を解析し、欠損歯の多い患者のレントゲン画像においても歯牙枠を適切に割り振り、欠損歯情報を取得し、カルテシステム側へ反映する医用画像診断支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide a medical image diagnosis supporting apparatus automatically analyzing a digital image, appropriately allocating a tooth frame even in an X-ray image of a patient with many lost teeth, acquiring lost tooth information and reflecting it to a medical record system side. - 特許庁

これにより、超音波画像を表示する表示装置６を、従来のシャーカステン代わりに使用することが可能となるため、超音波検査前あるいは検査中に席を立つことなく、Ｘ線レントゲンやＸ線ＣＴのフィルムを参照できる。例文帳に追加

Thus, an X-ray film and an X-ray CT film are referred to without leaving one's seat before and during ultrasonic examination. - 特許庁

脊柱の歪みによって生じた骨格の歪みを一目で確認することができ、レントゲン設備に比べて極めて安価で、計測に当たって資格とうが不要で、手軽に使用できる計測装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a measuring instrument which can confirm the distortion of a skeleton caused by the distortion of the spine at a glance, is extremely inexpensive in comparison with an X-ray facility, does not require a license, or the like, for measurements and can be easily used. - 特許庁