レーザー冷却の英語

ガス加工トーチ，プラズマ加工トーチ，レーザー加工トーチに於ける冷却すべき部位の冷却効率を向上する。例文帳に追加

To improve cooling efficiency of a part to be cooled in a gas working torch, a plasma working torch and a laser beam working torch. - 特許庁

ディスク装置においてレーザー部分にペルチェ素子、放熱フィン、冷却ファンを配置し、強制的に冷却を行なう。例文帳に追加

A Peltier element, heat radiating fins and a cooling fan are arranged for a laser portion of a disk unit to conduct forced cooling. - 特許庁

レーザー源、レーザーライトバルブ、及びレーザー電力供給装置を備えたレーザーシステムを冷却する方法であって、単一の循環装置を有する冷却システムが、異なった流量を有する２個の並列冷却用ループを使用してレーザー、レーザー電力供給装置、及びレーザーライトバルブを冷却する。例文帳に追加

In a method of cooling a laser system provided with a laser source, a laser light bulb, and a laser power supplier, a cooling system having a single circulating device cools the laser, laser power supplier, laser light bulb of the laser system by using two parallel cooling loops having different flow rates. - 特許庁

冷却水の純度が必要な固体レーザー媒質の冷却水回路を，励起ランプおよび集光器を冷却する発塵確率の高い冷却水回路から完全に分離独立させる。例文帳に追加

A cooling water circuit for the solid-state laser medium which requires a high purity cooling water is completely separated from and independent of a cooling water circuit for cooling an excitation lamp and a condenser which has a high chance of generating dust. - 特許庁

温度可変部１４は、半導体レーザー１１，１２，１３を加熱及び冷却する。例文帳に追加

A temperature variable part 14 heats and cools the semiconductor lasers 11, 12, 13. - 特許庁

そして、ＲＯＰＣ最適パワーＰwとレーザーの最大パワーＰmaxとを比較し、Ｐw≧Ｐmaxであるときは冷却装置を作動して半導体レーザーの冷却を開始する。例文帳に追加

And the ROPC optimal power Pw is compared with the maximum power Pmax of the laser, when Pw≥Pmax, a cooling device is activated and cooling for semiconductor laser is started. - 特許庁

少ない消費電力でペルチェ素子２２は十分にレーザー素子１８を冷却する。例文帳に追加

The peltier element 22 sufficiently cools the laser device 18 with a small power consumption. - 特許庁

レーザービームを放射するための軸方向冷却を伴う反横断レーザー発振装置例文帳に追加

ANTI-CROSSING LASER OSCILLATION DEVICE WITH AXIAL COOLING FOR RADIATING LASER BEAM - 特許庁