ロボット非常停止の英語

ロボットシステムや工作機械等における非常停止回路について、ＣＰＵに非常停止信号を入力する回路の異常を、システムを停止させることなく、迅速に検出できるようにして、信頼性を高めること。例文帳に追加

To improve reliability by detecting rapidly abnormality in a circuit for inputting emergency stop signal to a CPU without stopping a system in an emergency stop circuit in a robot system and a machine tool etc. - 特許庁

また、ペンダントは、制御盤から送られてきた光により電力を発生する太陽電池６０と、産業用ロボットの作動を停止する非常停止情報を制御盤に対して送り出す非常停止ボタン４５と、を有する。例文帳に追加

The pendant 40 comprises a solar battery 60 to generate power by light transmitted from the control panel 20, and an emergency stop button 45 to send emergency stop information for stopping actuation of the industrial robot 11 to the control panel 20. - 特許庁

独立して移動する移動型ロボットと、該移動型ロボットに電力を供給する電力供給部とを備えるロボット用電力供給システムにおいて、電力供給時に確実にかつ簡単に移動型ロボットの非常停止を行うこと。例文帳に追加

To perform certainly and simply an emergency stop for a mobile robot during power supply, in a power supply system for a robot which comprises the mobile robot capable of moving independently and a power supply to supply electric power to the mobile robot. - 特許庁

ロボット制御装置と教示装置間のケーブルの取り扱いや取り回しの煩雑さ解消と、非常停止で確実な駆動電源遮断を行なう。例文帳に追加

To surely cut off a driving power source by emergency stopping, by eliminating complexity of handling and routing of a cable between robot control devices and teaching devices. - 特許庁

駆動源が非常停止したときにワークを落下させることなくワークを保持できるロボットハンドを提供する。例文帳に追加

To provide a robot hand that holds a workpiece without dropping the workpiece when a driving source stops in an emergency. - 特許庁

両電極部１２，２９の接続状態では、外部操作盤３２の運転準備スイッチがオン操作されると、移動ロボット３が運転準備状態とされ、非常停止スイッチがオン操作されると、非常停止がなされる。例文帳に追加

When the operation ready switch of the external operation panel 32 is turned on with both electrode parts 12 and 29 connected, the mobile robot 3 is brought into the operation ready state and, when the emergency stop switch is turned on, an emergency stop is performed. - 特許庁

判定回路４６は、「Ｈ」信号、及びパルス信号（論理信号）が印加された状態で並列回路部Ｋから出力される信号の論理状態に基づいて、ロボットＲの非常停止が、並列回路部Ｋの断線によるものか、非常停止スイッチ５２の操作によるものかを判定する。例文帳に追加

A decision circuit 46 decides whether the emergency stop of a robot R is due to the disconnection of the parallel circuit K or due to the operation of the emergency stop switch 52 based on the logical state of a signal output from the parallel circuit K in a state where the "H" signal and the pulse signal (logical signal) are applied. - 特許庁

非常停止装置は、動作用モータ２６への電力供給が遮断されていないことが検出されているときにロボットが作業者用通路の上方の予め定められた区間に侵入すると、移動用モータ２８への電力供給を遮断することにより非常停止させる。例文帳に追加

The emergency stopping device stops the robot in emergency by interrupting electric power supply to the motor 28 for movement when the robot intrudes in a previously specified territory above the passage for the worker when it is detected that the electric power supply to the motor 26 for working is not interrupted. - 特許庁