小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ワッペンの英語・英訳 

ワッペンの英語

ワッペン
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 patch


研究社 新和英中辞典での「ワッペン」の英訳

ワッペン

[<《ドイツ語》 Wappen]

布製an emblem; a badge

紙製〉 a sticker.


「ワッペン」を含む例文一覧

該当件数 : 54



例文

ワッペン?例文帳に追加

Patch? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

家紋ワッペン例文帳に追加

FAMILY CREST EMBLEM - 特許庁

ワッペン安全ピン例文帳に追加

EMBLEM SAFETY PIN - 特許庁

タオル地ワッペン及びそのワッペンの製造方法。例文帳に追加

TOWEL EMBLEM AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - 特許庁

シール(ワッペン)を用いた葉書例文帳に追加

POSTCARD USING SEAL(STICKER) - 特許庁

安全ピン取付用ワッペン例文帳に追加

SAFETY PIN MOUNTING EMBLEM - 特許庁

例文

ワッペン及びその製造方法例文帳に追加

EMBLEM AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「ワッペン」の英訳

ワッペン

「ワッペン」の英語

patch, badge

patch

patchのニュアンス

「patch」という単語は、布や皮などの素材で作られた小さな修理用の当て布や、装飾目的で衣服に縫い付けられる小さな布片を指す。また、特定の団体や組織のシンボルが描かれたものは、所属やアイデンティティを示すアイテムとして使用されることがある。

patchと一緒に使われやすい単語・表現

・iron-on(アイロンで貼り付けるタイプ)
・embroidered(刺繍された)
・military(軍用の)

patchの例文

・She ironed the patch onto her jacket.(彼女はジャケットにワッペンをアイロンで貼り付けた。)
・The embroidered patch showcased the club's emblem.(刺繍されたワッペンにはクラブのエンブレムがあしらわれていた。)
・He collected military patches from different countries.(彼は異なる国々の軍用ワッペンを収集していた。)

badge

badgeのニュアンス

「badge」という単語は、一般に身分や地位、あるいは特定の達成や資格を示すために用いられる記章や徽章を指す。ワッペンとしての「badge」は、しばしば公式なイベントや組織に関連しており、メンバーや参加者の所属や役割を明示する目的で使用される。

badgeと一緒に使われやすい単語・表現

・name(名前が記された)
・award(授与される)
・scout(スカウト団体の)

badgeの例文

・Each employee wears a name badge at the conference.(各従業員は会議で名前が記されたバッジを着用する。)
・The award badge was given for outstanding service.(優れたサービスに対して授与されるバッジであった。)
・The scout badge represents different skills and achievements.(スカウトのバッジは、さまざまなスキルや達成を表している。)

ハイパー英語辞書での「ワッペン」の英訳

(ギャングのジャケットの)ワッペン


JMdictでの「ワッペン」の英訳

ワッペン

(1)

文法情報名詞
対訳 badge (sewn on clothing); embroidered badge; emblem

(2)

文法情報名詞
対訳 sticker (with illustrated design)

JST科学技術用語日英対訳辞書での「ワッペン」の英訳

ワッペン

日英・英日専門用語辞書での「ワッペン」の英訳

ワッペン

Wappen

Weblio英和対訳辞書での「ワッペン」の英訳

ワッペン

Wappen
ワッペン(ドイツ語: Wappen)は、衣類帽子などにつける模様縫いつけた飾り
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「ワッペン」を含む例文一覧

該当件数 : 54



例文

刺繍ワッペン及びその加工方法例文帳に追加

EMBROIDERY EMBLEM AND PROCESSING METHOD THEREFOR - 特許庁

娘のバッグにワッペンを縫いつけてあげた。例文帳に追加

I sewed a badge onto my daughter's bag for her. - Tatoeba例文

ワッペンから犯人が見つけられると思う?例文帳に追加

You think you can find the guy from a patch? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

布製の熱圧着型ゼッケン、ステッカ−、ワッペン例文帳に追加

HOT-PRESS NUMBER (CLOTH), STICKER, OR EMBLEM MADE FROM CLOTH - 特許庁

日本サッカー協会公認審判員のワッペン例文帳に追加

An emblem for the official referee of Japan Football Association発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

かわいい花のワッペンをつけた女の子を見た。例文帳に追加

I saw a girl wearing a patch with a picture of a cute-looking flower. - Tatoeba例文

該刺繍ワッペン1に光触媒加工が施されている。例文帳に追加

The embroidery emblem 1 is treated with the photocatalyst. - 特許庁

例文

ワッペン本体2には、香気成分を内包したマイクロカプセルが付着している。例文帳に追加

A microcapsule including aromatic components is attached on the patch 2. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


ワッペンのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS