わら製容器の英語

比較的剛性の外側本体製品を収容する比較的可撓性内側ライナーを含む、製品を小出しする多層容器。例文帳に追加

To make a multilayer container composed of a relatively rigid outer main body and a relatively flexible inner liner for housing products, and to make dispensing of the products possible. - 特許庁

装着用金具の種類に拘わらず、パラジウム製より硬質のパラジウムと銀との合金製水素排出用筒状容器が、装着用金具の種類に拘わらず確実に気密状態に装着できるようにする。例文帳に追加

To enable a cylindrical vessel for discharging hydrogen made of an alloy of palladium and a silver more rigid than a vessel made of palladium to be reliably mounted in an airtight state despite of a kind of a metal for mounting. - 特許庁

籾殻または藁からケイ酸を含有する粉末を製造するためのケイ酸含有粉末製造方法であって、処理容器２内に投入された籾殻または藁に対して高圧の水蒸気を注入し、前記処理容器２内の圧力を１．４５ＭＰａ〜１．９６ＭＰａに保持して粉末化処理する。例文帳に追加

This method for producing silicic acid-containing powder from rice hulls or straws comprises the steps of injecting high-pressure steam into the rice hulls or straws thrown in a treatment vessel 2 and powdering the contents while maintaining the pressure in the treatment vessel 2 at 1.45 MPa-1.96 MPa. - 特許庁

軽量であるにも拘らず耐圧性及びガスバリア性に優れ、製造工程が簡単であるとともに製造コストが低く、宇宙産業用としての信頼性が高い、シェル用積層体、圧力容器、燃料タンク及び圧力容器製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a laminated body for shells, a pressure vessel, a fuel tank which are lightweight with excellent pressure tightness and gas barrier property, have an easy manufacturing process, a low manufacturing cost and high reliability for space industry and a pressure vessel manufacturing method. - 特許庁

容器の種類にかかわらず、容器へのヒノキチオールの吸着を防ぎ、非イオン性薬物を安定に配合でき、組成物の製剤保存安定性が良く、患部への組成物の使用性（のびやすさ）が良好な、非イオン性薬物含有組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a nonionic medicine-containing composition which prevents hinokitiol from being adsorbed to a container regardless of the kind of the container, stably incorporates with a nonionic medicine, and exhibits good preparation storage stability of the composition and favorable applicability (extensibility) to affected parts. - 特許庁

胴部を持っての使用にも拘わらず、収納液の種類が簡単確実に認識できて誤用の虞がなく、しかも、簡単な構造で安価に製造できるとともに、容器の未使用を表現できる利点を兼ね備えた液体容器を提案する。例文帳に追加

To provide a liquid container which is capable of easily and surely recognizing the kind of a stored liquid though a body part of the container is held for use, free from any mistaken use, and advantageous in inexpensive manufacture with a simple structure, and expression of non-use of the container. - 特許庁

酸素吸収剤の製造段階やガスバリア容器内への酸素吸収剤の収納のための作業時間内では、酸素吸収がほとんど生じず性能低下がないにも係わらず、ガスバリア容器に収納した後では酸素吸収が生じる酸素吸収組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an oxygen absorbing composition which absorbs oxygen after an oxygen absorbent is housed in a gas barrier container though the absorption of oxygen is not almost caused in an oxygen absorbent manufacturing stage or during a working time for housing the oxygen absorbent into the gas barrier container and the capacity of the oxygen absorbent is not lowered. - 特許庁

苺のような柔らかい果実に傷みを生じさせない程度に嵩密度の小さい発泡樹脂シートで製造しながら、所要の保形性を保持することができ、かつ厚みも従来の食品用容器と同程度のものとすることができる果実用発泡樹脂製容器を提供する。例文帳に追加

To provide a fruit container made of foamed resin, the container being able to hold the required shape retention while manufactured from a foamed resin sheet with such a low bulk density that damage to soft fruits such as strawberries is prevented, and being able to have thickness substantially identical to that of a conventional food container. - 特許庁