ワンモーショングロメットを車体パネルの貫通穴へ装着する時の作業性を改善する。例文帳に追加

To improve workability in the case of the installation of an one motion grommet into the through-hole of a car body panel. - 特許庁

アンチセフト機構付車両ドアラッチ装置におけるワンモーション開扉機構例文帳に追加

SINGLE-OPERATION DOOR OPENING MECHANISM IN CAR-DOOR LATCH MECHANISM WITH ANTITHEFT MECHANISM - 特許庁

ワンモーション機能を備えたドアロック装置の盗難防止性を向上させる。例文帳に追加

To improve the theft prevention property of a door lock device provided with a one motion function. - 特許庁

ワンモーショングロメットにおいて、車体パネルの貫通穴への挿入力を低減する。例文帳に追加

To reduce insertion force into a through-hole of a car body panel, in one-motion grommet. - 特許庁

シート本体の折畳みをシート全体の後倒し，戻しとワンモーションに簡単な機構で連動可能に構成する。例文帳に追加

To interlock folding of a seat main body with backward inclining and returning of whole of a seat with one motion by a simple mechanism. - 特許庁

ワンモーション操作が可能な車両用ドアラッチ装置にあって、部品点数を削減してコストの低減を図る。例文帳に追加

To reduce the cost of a door latch device for a vehicle, which can perform one-motion operation by reducing the number of components. - 特許庁

ワンモーション操作が可能な車両用ドアラッチ装置にあって、部品点数を削減してコストの低減を図る。例文帳に追加

To reduce the cost of a door latch device for a vehicle, which can perform one-motion operation, by reducing the number of components. - 特許庁

ワンモーション開扉機構の有無に関わらず部品を極力共通化して構成された車両用ドアロック装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle door lock device constituted by standardizing components as much as possible irrespective of existence of one motion opening door mechanism. - 特許庁

高い精度を保ちながらワンモーションで作動し、製造コストが低くかつ制御も簡単なクランプ装置を提供すること。例文帳に追加

To obtain a clamp device capable of operating in one motion while keeping a high precision, having a low production cost and easy control. - 特許庁

ダブルロックを成立させ、ワンモーションまたはダブルプル作動が得られるインサイドドアハンドルのドア開操作時の操作フィーリングを向上させること。例文帳に追加

To establish double locking and to improve operational feeling when an inside door handle attaining one motion or double pull-operation is operated to open a door. - 特許庁

続いて、流動処理装置としてスリーワンモーター＋５ｃｍスクエア攪拌羽を用いて、１５０ｒｐｍ〜３００ｒｐｍで流動処理を行った（Ｓ１２）。例文帳に追加

Then, by using a three-one motor +5 cm-square churning wing as a fluid treatment device, a flow treatment is carried out at 150 rpm to 300 rpm (S12). - 特許庁

シート全体を折り畳んで一つにまとめ、ベースブラケットより後倒しに反転させて収納するもので、シート本体の折畳みをシート全体の後倒し，戻し動作と簡単な機構でワンモーションに連動させる。例文帳に追加

To interlock folding of a seat main body with backward inclining and returning operations of the whole of a seat with one motion by a simple mechanism, in the seat stored by integrating the whole of the seat into one by being folded and reversing the whole of the seat to be inclined backward from a base bracket. - 特許庁

インターロック機構を含むチップアップ機構の作動とスライドロック機構の開錠動とをワンモーションの簡単な動作で行なえ、スライドシートの位置移動を楽な姿勢で行なえるよう操作ノブを備え付ける。例文帳に追加

To provide an operation knob so as to perform the operation of a tip-up mechanism including an interlock mechanism and the unlocking motion of a slide lock mechanism with simple one motion operation, and perform the position movement of the slide seat with easy posture. - 特許庁

ワンモーション操作およびキーレスロック操作を可能とした車両用ドアロック装置において、車室内でのドア開放操作時に途中から操作荷重が増大することを防止して操作性を高めるとともに、構造を簡単とする。例文帳に追加

To provide a door lock device for a vehicle enabling one motion operation and keyless lock operation and capable of preventing increase of operation load from the halfway of door opening operation in a vehicle room to enhance operation property and simplifying its structure. - 特許庁

キャリアプレート２０，４２，４６に、ウィンドガラスの加重を支持するように形成した下支え部３２と、ウィンドガラス１２の貫通部３３，４１に挿入される突起部２８，４３とを設け、ウィンドガラスとキャリアプレートの固定をワンモーションで行えるように構成したこと。例文帳に追加

A fixing of the window glass and the carrier plates can be carried out by one motion. - 特許庁

サガリバナ（Barringtonia racemosa)、ナンヨウザクラ（Muntingia calabura)、キントラノオ（Galphimia glauca）、タイワンモクゲンジ（Koelreuteria elegans）、ツクバネタデノキ(Triplaris americana)、オオベニゴウカン(Calliandra haematocephala)、オオシロゴウカン（Calliandra haematocephala）、カニステル（Lucuma nervosa）からなる群から選ばれた一種または二種以上の植物の抽出物を含むこととする。例文帳に追加

The antioxidant, anti-aging agent and external preparation for skin contain an extract of one or two or more of plants selected from the group consisting of Barringtonia racemosa, Muntingia calabura, Galphimia glauca, Koelreuteria elegans, Triplaris americana, Calliandra haematocephala Hassk, Calliandra haematocephala and Lucuma nervosa. - 特許庁

インサイドレバー２２は、待機位置からオープン方向へ回動した際、ロックレバー１９をロック位置からアンロック位置へ移動させるワンモーション作用部２２２と、リフト部材２０、２１をオープン方向へ移動させるオープン作用部とを形成する。例文帳に追加

An inside lever 22 includes a one-motion operating portion 222 which, when rotated from a waiting position in an opening direction, moves a lock lever 19 from a lock position to an unlock position; and an open operating portion which moves lift members 20, 21 in the opening direction. - 特許庁