ワーキングディスタンスの英語

ワーキングディスタンスが長い場合にも、カメラの視野の調整を容易に行なうことが可能な撮像システムを提供する。例文帳に追加

To provide an imaging system capable of easily adjusting the visual field of a camera even when working distance is long. - 特許庁

これによれば、小型化を図りつつ、ワーキングディスタンスを大きくでき、又、物体側のテレセントリック性を確保することができる。例文帳に追加

Thus, the working distance can be made large while achieving reduced size, and telecentric properties at the object side are secured. - 特許庁

従って、ワーキングディスタンスを、光ディスク側の光学面Ｓ２の頂点まで広く確保できることとなる。例文帳に追加

Therefore, a wide working distance is secured up to the apex of optical surface S2 closer to the optical disk. - 特許庁

ワーキングディスタンスと軸外性能を確保しながら小型化と高ＮＡ化を達成した光ピックアップ用の対物レンズを提供する。例文帳に追加

To provide an objective lens for optical pickup realizing miniaturiza tion and a large NA while securing a working distance and abaxial perfor mance. - 特許庁

これにより、ワーキングディスタンスが必要以上に短くなる光学素子２０を的確に識別することができる。例文帳に追加

The optical element 20 whose working distance becomes unnecessarily short, can properly be identified. - 特許庁

大きい開口数でワーキングディスタンスを確保しながら高性能で小型の光ピックアップレンズを提供する。例文帳に追加

To provide a small sized optical pickup lens having high performance while securing a working distance with a large numerical aperture. - 特許庁

波長が長いレーザー光のワーキングディスタンスを長く確保するとともに、所定以上の厚みを備えた対物レンズおよびそれを備えた光ピックアップ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an objective lens achieving a long working distance of a long wavelength laser beam and having a thickness greater than a predetermined thickness, and an optical pickup device using the same. - 特許庁

異なる３波長に対応した共通の対物レンズを用い、ワーキングディスタンスを確保するとともに光量低下を防止でき、良好な記録及び／又は再生を実現する。例文帳に追加

To realize good recording and/or reproducing by using a common objective lens corresponding to three different wavelengths to secure working distance and prevent decline of light intensity. - 特許庁